Rene Froger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Je Hebt Gelogen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Je Hebt Gelogen » de Rene Froger.

Paroles

Ik ben uit huis vertrokken
Ver gaan dat heeft geen zin
Er valt niet meer te praten
Ik ben kapot van binnen in Nou hier heb jij de sleutels
Nee je zult nooit meer zien
En jij mag alles houden
Zeg jou dagen doeg mischien
Je hebt gelogen
Want ik was slechts een stand-in
Mijn hart bedrogen
Waarom trapte ik hier in Hoe kan ik zo stom zijn
Want ik had al eens gezegd
Jou liefde is een spel
Maar wel heel slecht
Ik zal je nooit meer bellen
Maar laat mij dan ook met rust
Ik laat me nooit meer kwellen
Om jou liefde in m’n lust
Die heb jij aangetrokken
En het voelt als brute moord
Het zal je ooit berouwen
Ach, geloof me op mijn woord
Je hebt gelogen
Want ik was slechts een stand-in
Mijn hart bedrogen
Waarom trapte ik hier in Hoe kan ik zo stom zijn
Want ik had al eens gezegd
Jou liefde is een spel
Maar wel heel slecht
What maakte jij nou uit, van onze mooie dromen
Ik had ons samen zijn, heel anders voorgesteld
Maar door jou leugens, is hier het einde aangekomen
Het is de waarheid
Maar dat had ik nooit voorspelt
Je hebt gelogen
Want ik was slechts een stand-in
Mijn hart bedrogen
Waarom trapte ik hier in Hoe kan ik zo stom zijn
Want ik had al eens gezegd
Jou liefde is een spel
Maar wel heel slecht
Ik ben uit huis vertrokken
Ver gaan dat heeft geen zin

Traduction des paroles

J'ai quitté la maison.
Il n'y a aucun intérêt à aller loin.
Il n'y a pas à parler plus.
Je suis dévastée à l'intérieur. maintenant, ici, vous avez les clés.
Non tu ne reverras plus jamais
Et vous pouvez tout garder.
Dites que vos jours peuvent être
Vous avez menti.
Parce que j'étais juste un stand-in
Trahi mon coeur
Pourquoi suis-je tombé pour ça? Comment ai-je pu être aussi stupide?
'Cause je vous ai dit avant.
Votre amour est un jeu
Mais très mauvais.
Je vais jamais vous appeler de nouveau.
Mais alors, laisse-moi seul.
Je ne serai jamais tourmenté de nouveau.
Pour votre amour dans mon luxure
Vous le mettez sur.
Et c'est comme un meurtre brutal.
Vous allez le regretter un jour.
Oh, prendre mon mot pour lui.
Vous avez menti.
Parce que j'étais juste un stand-in
Trahi mon coeur
Pourquoi suis-je tombé pour ça? Comment ai-je pu être aussi stupide?
'Cause je vous ai dit avant.
Votre amour est un jeu
Mais très mauvais.
Qu'est-ce qui vous importait à propos de nos beaux rêves?
Je nous aurais imaginés ensemble, très différemment.
Mais à cause de vos mensonges, la fin est arrivée ici
C'est la vérité.
Mais je n'ai jamais prédit que.
Vous avez menti.
Parce que j'étais juste un stand-in
Trahi mon coeur
Pourquoi suis-je tombé pour ça? Comment ai-je pu être aussi stupide?
'Cause je vous ai dit avant.
Votre amour est un jeu
Mais très mauvais.
J'ai quitté la maison.
Il n'y a aucun intérêt à aller loin.