Renato Pareti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un altro cielo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un altro cielo » de Renato Pareti.
Paroles
L’erba avrà
Un’altra pioggia
Il mare avrà
Un’altra spiaggia
L’eco avrà
Un’altra valle che
Nel petto un altro fiume avrà
Con altre rive ed alberi
Con mille frutti teneri
Che poi cadranno qui
L’ombra avrà
Un altro sole
Che saprà
Far crescere la prateria
Che coltivavo qui
La prima stella spunterà
Sul volo di una rondine
E il vento amico soffierà
Muovendo nuove nuvole
Un altro cielo ci sarà
Con qualche sole in più
E spero ci sia un uomo che
Lavori al posto mio
Un’altra donna ci sarà
E sembreresti tu
E spero trovi amore qui
Come hai trovato tu
Cantano la morte, i giorni cantano
E gli angeli si vendono
Per un vestito in più
E mentre prego, bruciano
Le verdi strade bruciano
Le vecchie stelle cadono
Col sangue degli eroi
Ma altro cielo ci sarà
Con qualche sole in più
E spero ci sia un uomo che
Lavori al posto mio
Un’altra donna ci sarà
E sembreresti tu
E spero trovi amore qui
Come hai trovato tu
Traduction des paroles
L'herbe aura
Une autre pluie
La mer aura
Une autre plage
L'éco aura
Une autre vallée qui
Dans la poitrine, une autre rivière aura
Avec d'autres berges et arbres
Avec mille fruits tendres
Cela tombera alors ici
L'ombre aura
Un autre soleil
Qui saura
La croissance de la Prairie
Que j'ai grandi ici
La première étoile va tourner
Sur le vol d'une hirondelle
Et l'ami du vent soufflera
Déplacer de nouveaux nuages
Un autre ciel sera là
Avec un peu plus de soleil
Et j'espère qu'il y a un homme qui
Vous travaillez pour moi.
Une autre femme sera là
Et il pourrait ressembler, vous
Et j'espère que vous trouverez l'amour ici
Comment avez-vous trouver
Ils chantent la mort, les jours chantent
Et les anges se vendent
Pour une robe supplémentaire
Et pendant que je prie, ils brûlent
Les rues vertes brûlent
Les vieilles étoiles tombent
Avec le sang des héros
Mais il y aura un autre ciel
Avec un peu plus de soleil
Et j'espère qu'il y a un homme qui
Vous travaillez pour moi.
Une autre femme sera là
Et il pourrait ressembler, vous
Et j'espère que vous trouverez l'amour ici
Comment avez-vous trouver