Renata Przemyk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tylko Kobieta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tylko Kobieta » de Renata Przemyk.
Paroles
Na klatce poczeka gdy
Za jasno by w mordę bić
A jak zbyt grzeczny gość
Ukłoni się na złość
To cóż przykro mi
Raz kiedyś w autobus wsiadł
Autobus ma wiele wad
Przepraszam szepnął gość
I zanim mrugnął to już
Bez czucia padł
Tylko kobieta go wprawia w trans
Tylko dla kobiet jest czegoś wart
Liryczny zbyt czuły jak nikt
Zobaczysz go pokochasz w mig
Zasady żelazne miał
Pił tylko kiedy sam chciał
Gdy zbyt życzliwy gość
Zasugerował coś
To za kontuar wpadł
Znał kawał jeden od lat
Sam lubił z niego się śmiać
Zbyt elokwentny gość
Raz nie zrozumiał go
Więc już gryzie piach
Traduction des paroles
Sur la cage attendra quand
Trop brillant pour frapper le museau.
Et comme un invité trop poli
Inclinez-vous par dépit
C'est que je suis désolé
Une fois dans le bus s'assit
Le bus a beaucoup d'inconvénients
Désolé, murmura le gars
Et avant qu'il ne cligna des yeux, il était déjà
Sans sentiments est tombé
Seule la femme le met en transe
Seulement pour les femmes, il vaut quelque chose
Lyrique trop affectueux comme personne
Vous le verrez vous allez adorer en un Instant
Les règles de fer avaient
Il ne buvait que quand il le voulait
Quand un invité trop sympathique
Il a offert quelque chose
C'est derrière le comptoir.
Il connaissait l'anecdote depuis des années.
Sam aimait se moquer de lui.
Un invité trop éloquent
Un jour, il ne l'a pas compris
Donc, il mord déjà le sable