Renata Przemyk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ten Taniec
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ten Taniec » de Renata Przemyk.
Paroles
Ten taniec nam wystarczy
By blisko siebie przetrwać w nim do rana
Nieważne kto jak tańczy
Lecz by wzruszenia trzymał na kolanach
Ty wszystkie moje zmysły
I świeże kwiaty nosisz w butonierce
Gdy trzymasz mnie za rękę
To nawet w starej ładnie mi sukience
Więc tańczmy szybko
Dopóki w nas muzyka gra
Nie oddam cię
Nie oddasz mnie
Nieważne nic
Gdy stopy walczą
Pierścionek się zaplątał
Gdy kryłam usta w twojej marynarce
Schowałeś mnie w ramionach
By tylko dla mnie wciąż pieszczoty niańczyć
I to nie smutne wcale
Że tak będziemy tańczyć długie lata
I później gdy upłynął
I my będziemy a nie będzie świata
Więc tańczmy szybko…
Traduction des paroles
On en a assez de cette danse.
Pour rester près l'un de l'autre jusqu'au matin
Peu importe qui aime danser
Mais pour toucher gardé sur ses genoux
Tu es tous mes sentiments
Et les fleurs fraîches que vous portez à la boutonnière
Quand tu me tiens la main
C'est même dans une vieille robe mignonne
Alors, dansons vite
Pendant que la musique joue en nous
Je ne te donnerai pas
Tu ne me donneras pas
Peu importe quoi
Quand les jambes se battent
L'anneau s'est emmêlé
Quand j'ai couvert ma bouche avec ta veste
Tu m'as caché dans tes bras.
Juste pour que je continue à caresser le babysitting
Et ce n'est pas triste du tout
C'est comme ça qu'on va danser pendant des années.
Et puis, quand expiré
Et nous serons et il n'y aura pas de paix
Alors, dansons vite…