Remmy Valenzuela — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Llores Morenita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Llores Morenita » de Remmy Valenzuela.
Paroles
Que bonito pajarrilo
que canta en aquella loma
que bonita morenita
que cuando paso se asoma.
Dicen que esa morenita
pasa su vida llorando
le prometieron matrimonio
y ella se quedo esperando.
Dicen esta fastidiada
de tanto estar esperando
se que ella no tiene dueño
por eso le ando rondando.
Ahora si en esta vuelta
yo le voy hablar de amores
ya no llores morenita
puedo calmar tus amores.
Traduction des paroles
Quel bel oiseau
chanter sur cette colline
quelle jolie brune
que quand il passe, il jette un coup d'œil.
Ils disent que la petite brune
il passe sa vie à pleurer
ils lui ont promis son mariage.
et elle l'a attendu.
Ils disent cette nuisance
tant de choses à attendre
Je sais qu'elle n'a pas de douleur
c'est pourquoi je suis suspendu autour de lui.
Maintenant si sur ce tour
Je vais vous parler d'amour
arrêter de pleurer, brune.
Je peux calmer vos amours.