Remember Twilight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vermächtnis der Nacht

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vermächtnis der Nacht » de Remember Twilight.

Paroles

Die Nacht verliert ihre Schönheit
Allein unser Stern, er leuchtet im Licht
Mutter Erde, sei uns gnädig
Vater Mond vergibt uns nicht, uns nicht
Erstarrt, ein Gefühl beherrscht den Verstand
Tränen müssten fließen, zum Abschied hab Dank
Immer schneller, für die Zukunft, die Wahrheit ist gemacht
Das Leben geopfert, über das Maß gelacht
Sieben Tage, die Ordnung, die Erde ist gedacht
Ein Tag, eine Stunde: Vermächtnis unserer Nacht
Eine Rippe: Die Form, ein Mensch ist vollbracht
Babylon: Das Ende vom Anfang zweiter Akt
Die Fähigkeit, die Tugend, das Bedürfnis, welche Kraft
Die Könige seien Philosophen im Umgang mit der Macht
Selbst die Schafe, sie fressen die Hütten völlig auf
Die Schlange, einst gefährlich, ihr Schicksal: Sie wird getauft
Erstarrt, ein Gefühl beherrscht den Verstand
Tränen sind geflossen, zum Abschied habt Dank
Du bist nicht gegangen, bist nur körperlich tot
Keine Macht, auch nicht, auch nicht für den Tod

Traduction des paroles

La nuit perd sa beauté
Notre étoile seule, elle brille dans la lumière
Mère terre, aie pitié de nous
Père lune ne nous pardonne pas, ne nous pardonne pas
Se fige, un sentiment domine l'esprit
Les larmes devraient couler, au revoir merci
Toujours plus vite, pour L'avenir, la vérité est faite
La vie sacrifiée, ri de la mesure
Sept jours, L'ordre, la Terre est pensée
Un jour, une heure: héritage de notre nuit
Une côte: la forme, un homme est accompli
Babylone: la fin du commencement deuxième acte
La capacité, la vertu, le besoin, quelle force
Les rois sont des philosophes dans la gestion du pouvoir
Même les moutons, ils dévorent complètement les huttes
Le serpent, autrefois dangereux, son destin: il est baptisé
Se fige, un sentiment domine l'esprit
Les larmes ont coulé, au revoir merci
Tu n'es pas parti, tu es juste mort physiquement
Pas de pouvoir, ni même pour la mort