Rellik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thy Kingdom Crushed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thy Kingdom Crushed » de Rellik.
Paroles
This is not the punishment for your deeds
Rather this is the penance for your convince
For the fact that you played the game
And attempted to win
Now the lids of your eyes are removed
You will see the truth
I am the creator of the game
Your every move plotted out against
Every thought you had I read
Every stab that you made at my back
I saw it… and now… You know that I am God
I condemn you woth my hand of holiness
The flames of the abyss are burning at your feet
I am the Lord of the Pit wicked in my ways
I damn you from above and burn you from below
Because you are nothing, you have gained no ground
You slide down the rungs of the ladder to your salvation
Denied from the beginning of existence
With my godly powers I gave you hope
You wondered where it came from so I broke it You denied my powers as your savior
So with my black hand I took your soul and ate it I took your circle of beliefs and burned
Then put out the flames and gave you what remained
A meaningless pointless life that you flaunt
And no-one is deceived when you try to beat me They see inside you
The shattered remains of your life
Traduction des paroles
Ce n'est pas la punition pour vos actions
C'est plutôt la pénitence pour votre convaincre
Pour le fait que vous avez joué le jeu
Et a tenté de gagner
Maintenant les paupières de vos yeux sont enlevées
Vous verrez la vérité
Je suis le créateur du jeu
Tous vos mouvements tracés contre
Chaque pensée que vous avais-je lu
Chaque coup que tu as fait dans mon dos
Je l'ai vu... et maintenant... Vous savez que je suis Dieu
Je vous condamne avec ma main de sainteté
Les flammes de l'abîme brûlent à vos pieds
Je suis le Seigneur de la fosse méchant dans mes voies
Je te maudit d'en haut et je te brûle d'en bas
Parce que vous n'êtes rien, vous avez gagné aucun motif
Vous glissez sur les échelons de l'échelle à votre salut
Refusé depuis le début de l'existence
Avec mes pouvoirs divins je vous ai donné de l'espoir
Vous vous êtes demandé d'où il venait alors je l'ai brisé vous avez nié mes pouvoirs en tant que votre Sauveur
Alors avec ma main noire j'ai pris ton âme et je l'ai mangée j'ai pris ton cercle de croyances et brûlé
Puis éteignez les flammes et vous avez donné ce qui restait
Une vie inutile et inutile que vous affichez
Et personne n'est trompé quand vous essayez de me battre, ils voient en vous
Les restes brisés de votre vie