Relax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weil i di mog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weil i di mog » de Relax.
Paroles
Für di ziag i mei Hemad aus
Und gib den letzten Pfenning aus
Weil i di mog
Du hast mir mein' Kopf verdraht
Drum ist für mi jetzt alles z’spat
Weil i di mog
I klau für di den Eiffelturm
Und wart auf di im größten Sturm
Den ganzen Dog
Red i am Telefon mit dir
Stell i dei Buidl her zu mir
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur no an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Ich wui net dass i di verlier
Drum sog i jeden Dog zu dir
Dass i di mog
Und bist du a amoi bees mit mir
Steh i mit Ros’n vor da Tür
Weil i di mog
Wennst wuist ziag i an Anzug o
Und mach ma mei Krawattl no
An jedem Dog
Du bringst mi außer Rand und Band
Wenn’s sei muass a aufs Standesamt
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur noch an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Traduction des paroles
Pour di ziag i mei Hemad de
Et dépensez le dernier Pfenning
Parce que i di mog
Tu m'as filé ma tête
Drum est maintenant tout z'spat pour mi
Parce que i di mog
I voler pour di La Tour Eiffel
Et attendez di dans la plus grande tempête
Tout le chien
Red i au téléphone avec vous
Pose I dei Buidl à moi
Parce que i di mog
Tu as mi correctement étourdi gmacht
Je connais mi nimma
Je pense à Dog un nuit seulement no an di
Hob I di enfin dans le bras de mei'm
Laissez tomber les lumières chez moi
Si vous me dites alors non
Vous aimez juste mi
Je wui net que i di perdre
Drum sog I chaque chien à vous
Que i di mog
Et Êtes-vous un Amoi bees avec moi
Debout i avec Ros ' n devant la porte
Parce que i di mog
Wennst wuist ziag i Costume o
Et pour faire ma mei Krawattl no
Chaque Chien
Vous mettez mi hors bord et ruban
Si c'est muass a au bureau D'enregistrement
Parce que i di mog
Tu as mi correctement étourdi gmacht
Je connais mi nimma
Je pense à Dog un nuit seulement à di
Hob I di enfin dans le bras de mei'm
Laissez tomber les lumières chez moi
Si vous me dites alors non
Vous aimez juste mi