Relax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marie » de Relax.
Paroles
I hob koan riesigen Schlitten
kann dir net viel bieten
Marie
Marie
Marie.
Du raubst mir den Verstand
i schreib’s auf jede Wand. I steh' auf
di Marie.
Marie
Marie
Marie
wenn i di spŸr'
dann kriag ich weiche Knie.
Marie
Marie
Marie
wie an Magneten zieht’s mich zu dir hin.
I hol' aus jeder Bank fŸr dich den Panzerschrank
Marie
Marie
Marie.
I fahr' mit dir nach Nizza
nur so auf eine Pizza
Marie
Marie
Marie.
Marie
Marie
Marie
I klau' die Kronjuwelen nur fŸr dich
Marie
Marie
Marie
denn du bist sowieso die Queen fŸr mich.
Und i kann an nix mehr anders denken
i trŠum' von dir bei Tag und
Nacht.
I dat mich sogar an dich verschenken
was host du mit mir g’macht?
Marie
Marie
Marie
wenn i di spŸr'
dann kriag ich weiche Knie.
Marie
Marie
Marie
wie an Magneten zieht’s mich zu dir hin.
I fang' fŸr dich 'an Ufo und flieg mit dir zum Mond
Marie
Marie
Marie
sogst dann: I hob' di gern
klau' i dir noch 'an
Stern.
I bin verrŸckt
Marie.
Marie
Marie
Marie
I klau' die Kronjuwelen nur fŸr dich
Marie
Marie
Marie
denn du bist sowieso die Queen fŸr mich.
Und i kann an nix mehr anders denken
i trŠum' von dir bei Tag und
Nacht.
I dat mich sogar an dich verschenken
was host du mit mir g’macht?
Marie
Marie
Marie
wenn i di spŸr'
dann kriag ich weiche Knie.
Marie
Marie
Marie
wie an Magneten zieht’s mich zu dir hin.
Marie
Marie
Marie
I klau' die Kronjuwelen nur fŸr dich
Marie
Marie
Marie
denn du bist sowieso die Queen fŸr mich.
Und i kann an nix mehr anders denken
i trŠum' von dir bei Tag und
Nacht.
I dat mich sogar an dich verschenken
was host du mit mir g’macht?
Marie
Marie
Marie
wenn i di spŸr'
dann kriag ich weiche Knie.
Marie
Marie
Marie
wie an Magneten zieht’s mich zu dir hin.
Traduction des paroles
I hob koan énorme traîneau
net peut vous offrir beaucoup
Marie
Marie
Marie.
Tu m'as volé l'esprit
Je l'écris sur chaque mur. Je me lève
di Marie.
Marie
Marie
Marie
si i di spŸr'
alors kriag j'mou du Genou.
Marie
Marie
Marie
comme des aimants, ça m'attire vers toi.
Je sors de chaque banc pour toi L'armoire blindée
Marie
Marie
Marie.
Je te conduis à Nice
juste comme ça sur une Pizza
Marie
Marie
Marie.
Marie
Marie
Marie
Je vole' les joyaux de la couronne seulement pour vous
Marie
Marie
Marie
parce que tu es la Reine pour moi de toute façon.
Et i peut penser à nix plus différemment
i trŠum' de toi Jour et
Nuit.
I dat même me donner à toi
qu'est-ce que vous host avec moi g’fait?
Marie
Marie
Marie
si i di spŸr'
alors kriag j'mou du Genou.
Marie
Marie
Marie
comme des aimants, ça m'attire vers toi.
Je commence 'pour toi' OVNI et vole avec toi vers la Lune
Marie
Marie
Marie
sogst alors: J'aime hob ' di
voler' je t'ai encore'
Étoile.
Je suis foutu
Marie.
Marie
Marie
Marie
Je vole' les joyaux de la couronne seulement pour vous
Marie
Marie
Marie
parce que tu es la Reine pour moi de toute façon.
Et i peut penser à nix plus différemment
i trŠum' de toi Jour et
Nuit.
I dat même me donner à toi
qu'est-ce que vous host avec moi g’fait?
Marie
Marie
Marie
si i di spŸr'
alors kriag j'mou du Genou.
Marie
Marie
Marie
comme des aimants, ça m'attire vers toi.
Marie
Marie
Marie
Je vole' les joyaux de la couronne seulement pour vous
Marie
Marie
Marie
parce que tu es la Reine pour moi de toute façon.
Et i peut penser à nix plus différemment
i trŠum' de toi Jour et
Nuit.
I dat même me donner à toi
qu'est-ce que vous host avec moi g’fait?
Marie
Marie
Marie
si i di spŸr'
alors kriag j'mou du Genou.
Marie
Marie
Marie
comme des aimants, ça m'attire vers toi.