Reincidentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Viuda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Viuda » de Reincidentes.
Paroles
De un dulce ser tas enamorao
no puedes vivir della separao
no es una mujer ten mucho cuidao
o acabarás loco destrozao.
Huérfano de la suerte
el desprecio te envenena
frío temple de la aguja
traspasa ahora tus venas
tu sangre sabe a muerte
y ya na ni naide
y ya naide ni na vale la pena.
Día a día te puedes ver
en tu espejo encantao
cuanto más bello puedas parecer
ella te habrá secuestrao.
Huérfano de la suerte
el desprecio te envenena
frío temple de la aguja
traspasa ahora tus venas
tu sangre sabe a muerte
y ya na ni naide
y ya naide ni na vale la pena.
Con el alma enegrecía
y las pupilas contraías
a tol mundo maldecías
viendo tu cuerpo como moría.
Habrás muerto sin fallecer
y el alma te habrá robao
has perdío sin saber
to lo que te han quitao
toavía puedes escoger
porque este bello cuento
esta dulce historia no ha terminao.
Traduction des paroles
D'un être doux tas amoureux
tu ne peux pas vivre seule
elle n'est pas une femme pour prendre soin de.
ou vous finirez dingue de baise.
La chance orphelin
le mépris vous empoisonne
trempe à l'aiguille froide
percez vos veines maintenant
ton sang a le goût de la mort
et ya na Ni naide
et naide ni na en vaut la peine.
Jour après jour vous pouvez vous voir
dans votre miroir enchantao
le plus beau vous pouvez regarder
elle a dû vous kidnapper.
La chance orphelin
le mépris vous empoisonne
trempe à l'aiguille froide
percez vos veines maintenant
ton sang a le goût de la mort
et ya na Ni naide
et naide ni na en vaut la peine.
Avec l'âme noircie
et les pupilles tremblaient
un monde Tol malédictions
regarder ton corps mourir.
Vous avez dû mourir sans mourir
et l'âme vous sera volée
vous avez perdu sans le savoir
pour ce qu'ils ont pris auprès de vous
toavia vous pouvez choisir
parce que ce beau conte
cette douce histoire n'est pas terminée.