Reincidentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Espiral
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Espiral » de Reincidentes.
Paroles
Sumido en mi decepción
No hay nada afuera en qué creer
Siempre habrá alguien que se empeñe en decir no
No hay quien lo pueda detener
Hay tanto buitre y sobra tanta necedad
Llegará un ingenuo que vendrá diciendo:
Ir a este paso no se puede sostener
Y terminaremos al final cayendo
Lentamente grupos forman
Los apalean a placer
Y van creciendo hasta ser algo real
No hay quien los pueda detener
Y nuestro ingenuo se revela ahora genial
Y ya no descansa, y ya no le falta
Su liderazgo, su carisma y tal y cual
Tiene las verdades, casi no le caben
Ya somos muchos y hay necesidad
De cambiarlo todo, ya está bien
Los parias de la tierra cada vez son más
No habrá quien los pueda detener
Y aquel ingenuo ya es un peligro social
Le tienden la trampa y la piel le arrancan
Si no se puede, seguro le comprarán
Un buen pedacito de su pastelito
Traduction des paroles
Immergé dans ma déception
Il n'y a rien d'y croire dans.
Il y aura toujours quelqu'un qui s'efforcera de dire non
Il n'y a personne qui peut l'arrêter.
Il reste tant de vautours et tant de bêtises
Il viendra un naïf qui viendra dire:
Aller à cette étape ne peut pas tenir
Et nous finirons par tomber
Lentement les groupes se forment
Ils les ont battus au plaisir
Et ils grandissent pour être quelque chose de réel
Il n'y a pas un seul qui peut les arrêter.
Et notre naïf s'avère maintenant être grand
Et il ne se repose plus, et il ne manque plus
Son leadership, son charisme et ainsi de suite
Il a les vérités, elles ne lui conviennent guère
Nous sommes déjà nombreux et il y a besoin
Pour tout changer, c'est pas grave
Les parias de la terre sont de plus en plus
Il n'y aura personne pour les arrêter
Et cette naïveté est déjà un danger social
Ils le piégent et lui arrachent la peau
Si vous ne pouvez pas, je suis sûr qu'ils vous achèteront
Un joli petit morceau de votre cupcake