Reincidentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ganao

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ganao » de Reincidentes.

Paroles

Es un mundo donde todos tienen siempre algo que ganar
Haga falta o no haga falta, consumir es una droga más
Nuevas necesidades nos acechan en cualquier lugar
Parece que se satura, más la máquina no va a parar
Subliminal, sutil, sesgada, toda la información
Un objeto de consumo más una moda o falsificación
Bombardeos de deporte y las revistas de su corazón
No quieren que se conozca bien pero ¿En qué mundo vivimos?
Compra ya antes de que se acabe
Cómpralo más barato que nunca
Compra más llénate de pijadas
Compra to idiotizate
No resulta pues extraño que el poder pueda movilizar
A millones de personas que jamás se pringaron en na
Por el fútbol, una boda, o por los muertos que convengan más
No somos más que puto ganao pero ¿En qué mundo vivimos?
No lo se. Hay una pantalla ante
Mi nariz, ver sí me deja pero
No mirar. Ahora me está diciendo
Se feliz y sígueme
¿No será mejor conocer e intercambiarnos?
Compartir to lo nuestro, dirigir mejor nuestra ambición
Progresar no es un sueño, es no ser como ellos
Prosperar, por supuesto, no es tener más dinero

Traduction des paroles

C'est un monde où tout le monde a toujours quelque chose à gagner
Que ce soit nécessaire ou non, consommer est un médicament de plus
De nouveaux besoins se cachent partout
Il semble saturé, plus la machine ne s'arrêtera pas
Subliminal, subtil, biaisé, toutes les informations
Un objet de consommation plus une mode ou un faux
Attentats sportifs et magazines de votre coeur
Ils ne veulent pas que vous appreniez à bien vous connaître, mais dans quel monde vivons-nous?
Acheter maintenant avant qu'il ne s'épuise
Achetez le moins cher que jamais
Acheter plus de merde
Acheter à idiotizate
Il n'est donc pas surprenant que le pouvoir puisse se mobiliser
À des millions de personnes qui ne se sont jamais coincés dans na
Pour le football, un mariage, ou pour les morts qui conviennent plus
On n'est rien d'autre qu'un gain, mais dans quel monde vivons-nous?
Je ne sais pas. Il y a un écran avant
Mon nez, voir si elle me laisse mais
Ne regardez pas. Maintenant il me le dit
Sois heureux et suis moi
Ne serait-il pas préférable de se rencontrer et d'Échanger?
Partager à notre propre, mieux diriger notre ambition
Progresser n'est pas un rêve, ce n'est pas être comme eux
Prospérer, bien sûr, c'est ne pas avoir plus d'argent