Reincidentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corre » de Reincidentes.
Paroles
Hundido en la ansiedad
de parar algún día
siempre loco por llegar
siempre tarde por sentir.
Codiciando el tiempo que no hay
deseando alcanzar
el no sé qué, y el no sé cual
una carrera sin final.
Corre, corre, corre, no vas a llegar
corre, corre, corre siempre estás igual
corre, corre, corre, no vas a llegar,
corre, corre, corre, cooorreee
Sorteando la ilusión
de encontrar alguna vez
lo que tu alcance siempre está
y que tus ojos nunca ven.
Renunciando a la necesidad
del tener o el poseer
lo que no se ve, lo que no se va
sin prejuicios ni moralidad.
Corre, corre, corre, no vas a llegar
corre, corre, corre siempre estás igual
corre, corre, corre, no vas a llegar,
corre, corre, corre, cooorreee.
Y todo esto y menos mal
pa sentirse un poco más
procurando alargar
este rato entre tú y yo Aspirando en esta situación
un momento pa desvariar
de ponerte bien y de vivir a más
para ti y para los demás.
Corre, corre, corre, no vas a llegar
corre, corre, corre siempre estás igual
corre, corre, corre, no vas a llegar
corre, corre, corre, cooorreeeeee.
Traduction des paroles
Sombré dans l'anxiété
pour arrêter un jour
toujours fou d'arriver
toujours en retard à sentir.
Convoiter le temps qu'il y a
qui souhaite réaliser
il ne sais pas quoi, et il ne sait pas qui
une course sans fin.
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.
Cours, Cours, Cours tu es toujours le même
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.,
Courir, courir, courir, cooorreee
Esquivant l'illusion
de jamais trouver
Quelle est votre portée toujours
et que tes yeux ne voient jamais.
Renonçant à la nécessité
d'avoir ou de posséder
ce que vous ne voyez pas, que vous n'allez pas
sans préjudice ni moralité.
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.
Cours, Cours, Cours tu es toujours le même
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.,
Cours, Cours, Cours, cooorreee.
Et tout cela et Dieu merci
Pa sentir un peu plus
cherchant à élargir
cette fois entre vous et moi aspirant à cette situation
un moment pour devenir fou
pour aller bien et vivre plus
pour vous et les autres.
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.
Cours, Cours, Cours tu es toujours le même
Cours, Cours, Cours, tu n'y arriveras pas.
Cours, Cours, Cours, cooorreeeeee.