Reh Dogg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curse of the Young Torres
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curse of the Young Torres » de Reh Dogg.
Paroles
Yeah what up? Yall feel me on this. Ive been under a spell. Yeah for the
past decade.
It had a lot to do with the young Torres. All right. Im about to let yall
know what Im talking about.
Its like external sadness its been apart of my life its total madness ever
since I became the big brother of young Torres, Ive endured double stress
all that pain in my chest.
Yes I have pains and regrets in my life and i mean young Torres
Hes almost a man but I cant forget the things that I did in the past. (Like
what)
Spending money like nickel and dimes just to make sure that he was fine.
He manipulated me I tried to shut my eyes and I became blind thats right
yall.
It was lying and after that it was lying was deceit and deceived me thats
why I dont have no reason to love this kid or help anyone anymore thats
just how I feel inside. (Damn)
Curse of the young, curse of the young Torres
Curse of the young curse of the young Torr (3 times)
Ive been reduced to living like a bum believe me yes Im dark skin aint no fun
Just because Im dark skin I end up working harder and harder just to be large one day
I hope to own my own company and to be the man in charge of course. But in the long run I gotta make it. No matter what people say I cant fake it.
Yall feel me? My life is empty When young Torres came I thought it was
filled but it was lying the ability he took it away to love anybody. Thats
why now I feel like Im all alone in this big cold hearted world. In this
place Hartford CT I gotta get away gotta get away.
(Break)
Life aint no game (3 times) arent you ashamed.
Life aint no game (3 times) arent you ashamed.
Curse of the young, curse of the young Torres
Curse of the young curse of the young Torr (3 times)
External sadness has passed in my life and now my life is filled with total
madness ever since I became the big brother of young Torres. I had to endure double stress in my life. And pains in my chest, if ever ever I had
regrets was young Torres. Hes almost a man but he forgot the things that
Ive done he forgot where he came from
Spending nickel and dimes to make sure that he was doing fine. He manipulated me and he lied I try to shut my eyes and Im blind. Its lies
after lies deceit after deceit. I dont know I never kept any receipts thats
why the love inside me is gone. He took it away my ability to love somebody
now heart so empty.
Life aint no game (3 times) arent you ashamed.
Life aint no game (3 times) arent you ashamed.
Traduction des paroles
Ouais ce jusqu'à? Yall me sentir sur ce. Ive été en vertu d'un sort. Ouais pour l'
ces dix dernières années.
Ça avait beaucoup à voir avec le jeune Torres. D'accord. Je suis sur le point de laisser yall
sais ce que je parle.
C'est comme la tristesse extérieure c'est été en dehors de ma vie sa folie totale jamais
depuis que je suis devenu le grand frère du jeune Torres, J'ai enduré un double stress
tout ce que la douleur dans ma poitrine.
Oui j'ai des douleurs et des regrets dans ma vie et je veux dire Jeune Torres
HES presque un homme, mais je ne peux pas oublier les choses que je faisais dans le passé. (Comme
quel)
Dépenser de l'argent comme du nickel et des sous juste pour s'assurer qu'il allait bien.
Il m'a manipulé j'ai essayé de fermer les yeux et je suis devenu aveugle c'est vrai
yall.
Il mentait et après cela il mentait était tromperie et m'a trompé c'est
pourquoi je n'ai aucune raison d'aimer ce gamin ou d'aider quelqu'un plus c'est
juste ce que je ressens à l'intérieur. (Fichu)
Malédiction des jeunes, malédiction des jeunes Torres
Malédiction du jeune malédiction du jeune Torr (3 fois)
Ive été réduit à vivre comme un clochard croyez moi oui Im peau foncée aint pas de plaisir
Juste parce que je suis la peau foncée je finis par travailler de plus en plus dur juste pour être grand un jour
J'espère que de posséder ma propre entreprise et être l'homme chargé de cours. Mais dans le long terme, je dois le faire. Peu importe ce que les gens disent, Je ne peux pas le simuler.
Yall me sentir? Ma vie est vide quand le jeune Torres est venu je pensais que c'était
rempli mais il mentait la capacité qu'il l'a emporté pour aimer n'importe qui. Que
pourquoi maintenant je me sens comme Im tout seul dans ce grand monde au cœur froid. Dans ce
place Hartford CT je dois partir je dois partir.
(Briser)
La vie n'a pas de jeu (3 fois) vous n'avez pas honte.
La vie n'a pas de jeu (3 fois) vous n'avez pas honte.
Malédiction des jeunes, malédiction des jeunes Torres
Malédiction du jeune malédiction du jeune Torr (3 fois)
La tristesse extérieure est passée dans ma vie et maintenant ma vie est remplie de total
la folie depuis que je suis le grand frère du jeune Torres. J'ai dû supporter un double stress dans ma vie. Et des douleurs dans ma poitrine, si jamais j'avais
regrets était jeune Torres. Il est presque un homme mais il a oublié les choses qui
Ive fait, il a oublié d'où il venait
Dépenser du nickel et des sous Pour s'assurer qu'il allait bien. Il m'a manipulé et il m'a menti, j'essaie de fermer les yeux et je suis aveugle. Ses mensonges
après mensonges tromperie après tromperie. Je ne sais pas je n'ai jamais gardé de reçus c'est
pourquoi l'amour à l'intérieur de moi, c'est parti. Il m'a enlevé ma capacité d'aimer quelqu'un
maintenant, le cœur si vide.
La vie n'a pas de jeu (3 fois) vous n'avez pas honte.
La vie n'a pas de jeu (3 fois) vous n'avez pas honte.