Regulo Caro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horno de Coricos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horno de Coricos » de Regulo Caro.
Paroles
Ahorita el horno no esta pa' coricos
Dijo mi ama no hay que confiar ni en los amigos,
Tontos jodidos los tengo medidos,
Si hay que pelear ponte a limpiar el cuernito norico,
Barre del camino a tus enemigos,
Por? que el cuñado es un peligro,
Póntele al brinco y agárrate 'mijo que los chingasos
Vienen bonitos tienes agárrate que estar prevenido,
Mientras yo le echaba? mas leña aquel horno humeaba macizo
Y ya pa' pronto me arrancaba decidido
Dios mio bendice me a mijo
Agua pasada no mueve molinos,
Si el día que me la robe me valió madre el? permiso
Me aventé el lio, que tanto es tantito
Ya lo echo esta ni que? alegar 'mija
Te vienes conmigo de pronto en el lomo sentí calientito
Traduction des paroles
Maintenant, le four N'est pas Pa ' coricos
Dit ma maîtresse de ne pas faire confiance ni amis,
Putain d'imbéciles je me suis mesuré,
Si vous devez vous battre, nettoyez la corne norico.,
Balayez vos ennemis hors de la route,
Pourquoi? que le beau-frère est un danger,
Obtenez sur le rebord et tenir sur ' millet que chingasos
Ils viennent jolis vous devez tenir pour être averti,
Pendant que je l'expulsais? mais le bois que le four fumait solide
Et déjà pa ' bientôt je déchiré décidé
Que Dieu me bénisse à millet
L'eau passée ne bouge pas les moulins,
Et si le jour où je l'ai volé valait ma mère? autorisation
J'ai jeté le désordre, ce qui est beaucoup
Je fais déjà cela. allegar ' mija
Vous venez avec moi tout à coup sur le dos je me suis senti chaud