Regulo Caro — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Confesionario
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Confesionario » de Regulo Caro.
Paroles
Llegaron varios carros
y mi nombre preguntaron
esa noche no pensaron
a que joven se llevaron
nunca dieron las razones
al muchacho levantaron…
Sonaron todos los radios
nomás cantaron los gallos
buenos días mis chavalos
dijo un señor muy calmado
si no regresan al hombre
yo mismo salgo a buscarlo…
Atado de manos
con los ojos bien vendados
no se miraron los rostros
las capuchas ocultaron
oyeron mas no escucharon
esta vez se equivocaron…
(Hay le va mi compa Danilo
animo viejón. uytuu)
Y les dijo el amigo
yo no debo ni he robado
y tengo testigos
en mi lista de contactos
yo no tengo las respuestas
para su confesionario…
Escuchen amigos
aclaremos este enredo
porque lo que yo miro
la envidia me trae del cuello
y entre tanto operativo
recordaron que es el miedo…
A la puerta de su casa
llegaron los mismos carros
somos de la misma plaza
los sujetos preguntaron
ocho con tiro de gracia
creo que no los disculparon…
Traduction des paroles
Plusieurs voitures sont arrivées
et mon nom, ils ont demandé
cette nuit-là ils n'ont pas pensé
quel jeune homme ils ont emmené
ils n'ont jamais donné les raisons
le garçon a été soulevée…
Toutes les radios ont sonné.
seuls les coqs chantaient
bonjour, mes garçons.
dit un gentleman très calme
s'ils ne retournent pas à l'homme
Je vais le chercher moi-même…
Attaché les mains
les yeux bandés
ils n'ont pas regarder les uns les autres faces
les hottes se sont cachées
ils ont entendu, mais ils n'ont pas l'entendre
cette fois ils avaient tort…
(Voilà mon partenaire Danilo
animo Viejo. uytuu)
Et l'ami leur a dit
Je ne dois pas et n'ai pas volé
et j'ai des témoins
dans ma liste de contacts
Je n'ai pas les réponses.
pour ton confessionnal…
Écoutez, les amis.
disons-le clairement ce gâchis.
parce que ce que je regarde
l'envie m'apporte de la cou
et en attendant opérationnel
ils se sont souvenus que c'était la peur…
À la porte de votre maison
les mêmes voitures sont arrivées
nous sommes de la même place
les sujets demandé
huit avec grace jeter
Je ne pense pas qu'ils se sont excusés.…