Regine Velasquez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bakit Ba Inibig Ka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bakit Ba Inibig Ka » de Regine Velasquez.
Paroles
E: Ang sabi mo sa akin tayong dalawa’y magmamahalan lagi
R: Ang sabi mo sa akin tayo’y magtatagal
Tunay ang iyong pagmamahal
Both: Ngunit ang lahat ng iyong pangako
Hindi makatotohanan kahit ito’y ating inaasam
Bakit ba inibig ka ang puso ko ngayo’y nangangamba
Kung ika’y nararapat ko pang tanggapin
Bakit ba hindi ko magawang iwasan ang iyong tingin
Ngayon ang puso mo’y mayro’ng umaangkin
R: Dapat bang pigilin ang nadarama kahit tayo’y laging nagkikita
E: Wag na tayong umasa sa pag-ibig na ito, masasaktan lamang tayo
Both: Pagkat an gating mga pangarap, hindi mangyayari habang sati’y may
nagmamay-ari
E: Hindi ko kaya ang mawala ka
R: Hindi ko kaya ang mag-isa
Both: Tulungan mo akong malimot ka Pagkat hindi na dapat pang ibigin ka
Traduction des paroles
Je t'aime.
R: tu me dis que nous resterons
Vraiment votre amour
Deux: mais toutes vos promesses
Ce n'est pas vrai même si nous attendons avec impatience
Pourquoi aimez-vous mon cœur maintenant peur
Si je dois vous accepter
Pourquoi je ne peux pas éviter votre apparence
Maintenant, votre cœur était possédé par le demandeur
R: devrais-je cesser de ressentir même lorsque nous nous rencontrons
Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez nous contacter pour plus de détails.
Quel est le numéro de téléphone de la Westbrook Historical Society à Westbrook Maine?
propriétaire
E: Je ne peux pas vous faire perdre
R: je ne peux pas le seul
Si vous êtes vierge, vous n'êtes pas vierge.