Regina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unessa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unessa » de Regina.
Paroles
Sanoit jotain illalla
Nyt mä katson sitä silmät ummessa
Mun omaa, mun omaa
Tunnen ihmiset ja paikat ennaltaan
Valo polttaa kasvoja
Sanoo huomenta
Kutsuu mutta kaukana
Ei vielä tavoita
Mä vein sulta muiston
Mä vein sun sanasi
Tein niistä mun oman
Tein niistä mun uneni
Mä vein sulta muiston (mun omaa)
Mä vein sun sanasi (mun omaa)
Tein niistä mun oman (sun omaa)
Tein niistä mun uneni (sun omaa)
Sua katson
Olet siinä mutta säkin muualla
Sun omaa, sun omaa
Katsot omaa untas etkä huomaa
Mua
Mä vein sulta muiston
Mä vein sun sanasi
Tein niistä mun oman
Tein niistä mun uneni
Valo tulvii ulkoa
Toistaa kutsunsa
Valo vetää luoksensa
Tarttuu jaloista
Mun omaa, mun omaa
Tunnen ihmiset ja paikat ennaltaan
Sun omaa, sun omaa
Katsot omaa untas etkä huomaa mua
Mä vein sulta muiston (mun omaa)
Mä vein sun sanasi (mun omaa)
Tein niistä mun oman (sun omaa)
Tein niistä mun uneni (sun omaa)
Traduction des paroles
Tu as dit quelque chose ce soir.
Maintenant, je le regarde avec mes yeux fermés.
Ma propre
Je connais des gens et des lieux avant.
La lumière brûle les visages
Dit Bonjour
L'appel, mais loin
Pas encore atteint
♪ J'ai pris le mémoire ♪
J'ai pris votre mot
Je les ai faites à moi
J'en ai fait mon rêve
J'ai pris de la mémoire (de ma propre)
J'ai pris ta parole (de ma propre)
Je les ai fait les miens (les vôtres)
Je les ai fait mon rêve (votre propre)
♪ Je vous regarde ♪
Tu es là, mais le sac est ailleurs.
Votre propre, votre propre
Vous regardez vos propres untas et vous ne remarquez pas
♪ Je vais être ♪
♪ J'ai pris le mémoire ♪
J'ai pris votre mot
Je les ai faites à moi
J'en ai fait mon rêve
Les inondations de lumière de l'extérieur
Répète son appel
La lumière s'appuie sur
Saisissant par les jambes
Ma propre
Je connais des gens et des lieux avant.
Votre propre, votre propre
Vous regardez mes propres untas et vous ne remarquez pas moi
J'ai pris de la mémoire (de ma propre)
J'ai pris ta parole (de ma propre)
Je les ai fait les miens (les vôtres)
Je les ai fait mon rêve (votre propre)