Regina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pogledaj U Nebo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pogledaj U Nebo » de Regina.
Paroles
Pogledaj u nebo
jer je no? as tamo vedro
i zvijezde ti pokazuju put
U svijetu skrivenom od stida
daleko iznad zida
daleko iznad oblaka
Ja no? as trebam tvoju struju
jaku ko oluju
granicu da pomjerim
Izmedju rata i bijede
tebe i mene
i stare slatke po? ude
Ref.
O kako gadan dan
prazan i dosadan
miris daljine u zraku
milion sudbina
do grada Sarajeva
i do tebe moja biv? a draga
Hajde pokrivaj du? o moje umorne snove
utopli za? arani krug
Ne pitaj ni? ta jer mo? da je kasno
djavo mi je postao drug
Ref. 3x
Traduction des paroles
Regarde dans le ciel
parce que c'est un mais? as il est lumineux
et les étoiles vous montrent le chemin
Dans un monde caché par la honte
loin au-dessus du mur
loin derrière les nuages
Moi? as j'ai besoin de votre électricité
fort comme une tempête
limite de déplacement
Entre guerre et souffrance
toi et moi
et les vieux po mignons? Ude
Ref.
Oh comme une mauvaise journée
vide et ennuyeux
odeur de distance dans l'air
un million de destins
à Sarajevo
et tu es mon beev? et chérie
Couvre le doo. Oh mes rêves fatigués
noyé? arani cercle
Ne me demande même pas? parce que MO? qu'il est trop tard
le diable est devenu mon compagnon
Ref. 3x