Regina Regina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asking for the Moon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asking for the Moon » de Regina Regina.

Paroles

The fences are mended, the bills are all paid
And I feel kinda guilty for feeling this way
For all you that you give me and all that you do
I can’t help missing the romantic moments I once had with you
I’m only asking for the moon
The stars in your eyes
One of those nights when you hold me close to you
I’m not asking for much, a kiss or a touch
Nothing thats hard to do
I’m only asking for the moon
It won’t cost a penny
You don’t have to go far
Who needs to see Paris
When we can find heaven in our own back yard
I’m only asking for the moon
The stars in your eyes
One of those nights when you hold me close to you
I’m not asking for much, a kiss or a touch
Nothing thats hard to do
I’m only asking for the moon
I need you to hold me close like you used to do
I’m only asking for the moon

Traduction des paroles

Les clôtures sont réparées, les factures sont tous payés
Et je me sens coupable de me sentir comme ça
Pour tout ce que tu me donnes et tout ce que tu fais
Je ne peux m'empêcher de manquer les moments romantiques que j'ai eus avec toi
Je ne demande que la Lune
Les étoiles dans tes yeux
Une de ces nuits où tu me tiens près de toi
Je ne demande pas grand-chose, un baiser ou une touche
Rien de difficile à faire
Je ne demande que la Lune
Il ne vous en coûtera pas un sou
Vous n'avez pas à aller bien loin
Qui a besoin de voir Paris
Quand nous pourrons trouver le paradis dans notre propre cour
Je ne demande que la Lune
Les étoiles dans tes yeux
Une de ces nuits où tu me tiens près de toi
Je ne demande pas grand-chose, un baiser ou une touche
Rien de difficile à faire
Je ne demande que la Lune
J'ai besoin que tu me serres comme tu le faisais avant
Je ne demande que la Lune