Reggie And The Full Effect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Boyfriend Hates Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Boyfriend Hates Me » de Reggie And The Full Effect.
Paroles
You don’t have to run away
I was never just a toy
Why don’t you look me in the eyes, and see the news
You were never there the day
Fate and I we knocked on you door
Why don’t you read between the lines and tell the truth
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
Your were always in the way
When I crawled up across your floor
Always the notion to get by, I know it’s you
You will never have to say
That you ever had the bore
Wish you’d uncross those evil lies and let me through
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
What’s your stand
Now you’re on your own
You’ll never know
Who were you to blame
Now that it’s for more
And you think that there’s a light inside of me You were just the same
Just the same before
Now you want to see a light inside of me Inside of me
(One, Two, Three, Four)
You don’t have to runaway
I will never be a bore
Why don’t you look me in the eyes and see the news
Your boyfriend hates me You won’t ever have to say
That you ever had a choure
I wish you’d read between the lines and let me through
What’s your man do when you’re alone
You’ll never know
What’s your stand
Now you’re on your own
You’ll never know
Traduction des paroles
Vous n'avez pas à courir loin
Je n'ai jamais été juste un jouet
Pourquoi tu ne me regardes pas dans les yeux, et tu vois les infos
Tu n'étais jamais là ce jour là
Le destin et moi on a frappé à ta porte
Pourquoi ne pas lire entre les lignes et dire la vérité
Que fait ton homme quand tu es seul
Vous ne saurez jamais
Vous étiez toujours dans le chemin
Quand j'ai rampé à travers votre plancher
Toujours l'idée de s'en sortir, je sais que c'est vous
Vous n'aurez jamais à dire
Que vous ayez jamais eu l'alésage
J'aimerais que tu débloques ces mensonges diaboliques et que tu me laisses passer
Que fait ton homme quand tu es seul
Vous ne saurez jamais
Quel est votre stand
Maintenant tu es tout seul
Vous ne saurez jamais
Qui étiez vous à blâmer
Maintenant que c'est pour plus
Et tu penses qu'il y a une lumière en moi Tu étais la même
Juste la même chose avant
Maintenant, vous voulez voir une lumière à l'intérieur de moi à l'Intérieur de moi
(Un, Deux, Trois, Quatre)
Vous n'avez pas à runaway
Je ne serai jamais un ennui
Regarde moi dans les yeux et regarde les infos
Ton petit ami me déteste tu n'auras jamais à le dire
Que tu as déjà eu un choure
J'aimerais que tu lises entre les lignes et que tu me laisses passer
Que fait ton homme quand tu es seul
Vous ne saurez jamais
Quel est votre stand
Maintenant tu es tout seul
Vous ne saurez jamais