Reflex — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не гони меня, ветер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не гони меня, ветер » de Reflex.
Paroles
Заблудилась одна в паутине дорог,
Я бегу под дождем водопада.
И в расколотых чувствах бегу я к тебе,
Не гони меня, ветер, не надо.
Я за ветром бегу, посылаю слова,
Улетают они в неизвестность.
В миллионах снегов заблудилась одна,
Никуда от тебя мне не деться.
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Заблудилась одна в паутине дорог,
Я бегу под дождем водопада.
И в расколотых чувствах бегу я к тебе,
Не гони меня, ветер, не надо.
Не надо, не надо, не надо, не надо…
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Не гони меня, ветер, полюби меня, солнце,
Дай самой разобраться, куда мне идти.
Не гони меня, ветер, я отдам все на свете
За любовь, и я знаю — все впереди.
Traduction des paroles
Perdu seul dans le Web des routes,
Je cours sous la pluie d'une cascade.
Et dans les sentiments divisés, je cours vers toi,
Ne me conduis pas, le vent, ne le fais pas.
Je suis derrière le vent, j'envoie des mots,
Ils s'envolent dans l'inconnu.
Dans des millions de neiges, une seule s'est perdue,
Nulle part tu ne me peut pas s'échapper.
Ne me conduis pas, vent, aime-moi, soleil,
Laisse-moi savoir où je vais.
Ne me conduis pas, le vent, je donnerai tout au monde
Pour l'amour et je sais-tout est à venir
Perdu seul dans le Web des routes,
Je cours sous la pluie d'une cascade.
Et dans les sentiments divisés, je cours vers toi,
Ne me conduis pas, le vent, ne le fais pas.
Ne fais pas, ne fais pas, ne fais pas, ne fais pas…
Ne me conduis pas, vent, aime-moi, soleil,
Laisse-moi savoir où je vais.
Ne me conduis pas, le vent, je donnerai tout au monde
Pour l'amour et je sais-tout est à venir
Ne me conduis pas, vent, aime-moi, soleil,
Laisse-moi savoir où je vais.
Ne me conduis pas, le vent, je donnerai tout au monde
Pour l'amour et je sais-tout est à venir