Reed Foehl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carmalina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carmalina » de Reed Foehl.
Paroles
Carmalina, she works for jesus
sweeps the church, ole st. marie
she tried to leave once
juarez for phoenix
never got nowhere
dressed in flowers
she spends her hours
one by one
drying up in the sun
but come the twilight
you can bet that she might
put on her makeup
to cover up one more time
carmalina, a mexican prize
won by many
in the bars late at night
strange behavior
for our savior
born a stranger to affection
her adolescence fell by the way
like a child actor
she grew up too quickly
moving so swiftly
alt. verse:
when the rains came
no one was to blame
they wrote it off
as they rolled her way
my fallen angel
i know you meant well
my fallen angel
i know you meant well
my fallen angel
i know you meant well
carmalina
Traduction des paroles
Carmalina, elle travaille pour Jésus
balaie l'Église, ole St. marie
elle a essayé de partir une fois
juarez pour phoenix
jamais obtenu nulle part
habillés de fleurs
elle passe ses heures
un par un
le séchage au soleil
mais venez le crépuscule
vous pouvez parier qu'elle pourrait
placer sur son maquillage
pour couvrir une fois de plus
carmalina, un prix mexicain
gagné par de nombreux
dans les bars tard le soir
comportement étrange
pour notre sauveur
né étranger à l'affection
son adolescence est tombée au fait
comme un enfant acteur
elle a grandi trop vite
se déplaçant rapidement
alt. verset:
quand les pluies sont arrivées
personne n'était à blâmer
ils ont écrit off
comme ils roulaient son chemin
mon ange déchu
je sais que tu voulais bien
mon ange déchu
je sais que tu voulais bien
mon ange déchu
je sais que tu voulais bien
carmalina