redlightmusic — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Found You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Found You » de redlightmusic.

Paroles

If everyone laughed all at once
Would it bring us world peace?
If I floated on a glacier dove
Would you be there, be there with me?
If everyone were a grain of sand
Would we all be desert born?
If I tipped my hat in righteousness
Would you be there, be there with me?
I’ve reached out in the distance with faith
Across fields of pain I’ve tried to be true
I’ve stretched out all the love I have wide
And I found, I found you
If everyone sang all at once
Would it be in harmony?
If I lit a torch for childhood love
Would you be there, be there with me?
Wanting, so wanting
I’m haunted by your lack of compassion
Wanting, so wanting
Let’s sing out loud and right the wrongs
I’ve reached out in the distance with faith
Across fields of pain I’ve tried to be true
I’ve stretched out all the love I have wide
And I found, I found you
And I know it’s going to last
I found, I found you
And I know it’s going to last this time

Traduction des paroles

Si tout le monde riait tout à la fois
Cela nous apporterait-il la paix mondiale?
Si je flottais sur une colombe glacier
Voulez-vous être là, être là avec moi?
Si tout le monde était un grain de sable
Serions-nous tous nés dans le désert?
Si je tirais mon chapeau dans la justice
Voulez-vous être là, être là avec moi?
J'ai tendu la main au loin avec la foi
À travers les champs de douleur j'ai essayé d'être vrai
J'ai tendu tout l'amour que j'ai une grande
Et je t'ai trouvé, je t'ai trouvé
Si tout le monde chantait tout à la fois
Serait-il en harmonie?
Si j'allumais une torche pour l'amour d'enfance
Voulez-vous être là, être là avec moi?
Vouloir, tellement vouloir
Je suis hanté par votre manque de compassion
Vouloir, tellement vouloir
Chantons à haute voix et réparons les torts
J'ai tendu la main au loin avec la foi
À travers les champs de douleur j'ai essayé d'être vrai
J'ai tendu tout l'amour que j'ai une grande
Et je t'ai trouvé, je t'ai trouvé
Et je sais que ça va durer
J'ai trouvé, je vous ai trouvé
Et je sais que ça va durer cette fois