Rediscover — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Pretty Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Pretty Eyes » de Rediscover.
Paroles
Tell me did you want to lie… sometimes
Tell me did you want to smile, when i cried
You can tell me
I promise: i will not laugh
Yeah, you can tell me
I could care less about that
Tell me did you want to die sometimes
Tell me did you want to smile, when i cried
Well you can tell me
I promise: i will not laugh
Yeah, you can tell me
I could care less about that
And i just wanna feel you close to me
And i just wanna feel you feeling me
I just wanna
I just wanna
I just wanna sleep here
I just wanna feel you feeling me
Cause tonight will be the last night
That you’ll ever see… my pretty eyes
And you can finally sleep without your telephone ringing
And you can finally be better
Better without me
Tell me did you want to die sometimes
Tell me did you want to smile, when i cried
Well you can tell me
I promise: i will not laugh
Yeah, you can tell me
I could care less about that
And i just wanna feel you close to me
And i just wanna feel you feeling me
I just wanna
I just wanna
I just wanna sleep here
I just wanna feel you feeling me
Cause tonight will be the last night
That you’ll ever see… my pretty eyes
And you can finally sleep without your telephone ringing
And you can finally be better
Better without me
And i just wanna feel you close to me
And i just wanna feel you feeling me
I just wanna
I just wanna
I just wanna sleep here
I just wanna feel you feeling me
(i just wanna) cause tonight will be the last night
(i just wanna) that you’ll ever see my pretty eyes
And you can finally sleep without your telephone ringing
And you can finally be better
Better without me
You fell down so get back up kid
Well i did, so call me when you get this
Traduction des paroles
Dis-moi que tu voulais mentir ... parfois
Dis-moi que tu voulais sourire quand j'ai pleuré
Vous pouvez me dire
Je promets: je ne vais pas rire
Oui, vous pouvez me le dire
Je me moque de qui
Dis moi tu voulais mourir parfois
Dis-moi que tu voulais sourire quand j'ai pleuré
Eh bien, vous pouvez me dire
Je promets: je ne vais pas rire
Oui, vous pouvez me le dire
Je me moque de qui
Et je veux juste te sentir proche de moi
Et je veux juste sentir que tu me sens
Je veux juste
Je veux juste
Je veux juste dormir ici
Je veux juste sentir que tu me sens
Parce que ce soir sera la dernière nuit
Que tu verras jamais ... mes jolis yeux
Et vous pouvez enfin dormir sans que votre téléphone sonne
Et vous pouvez enfin être mieux
Mieux sans moi
Dis moi tu voulais mourir parfois
Dis-moi que tu voulais sourire quand j'ai pleuré
Eh bien, vous pouvez me dire
Je promets: je ne vais pas rire
Oui, vous pouvez me le dire
Je me moque de qui
Et je veux juste te sentir proche de moi
Et je veux juste sentir que tu me sens
Je veux juste
Je veux juste
Je veux juste dormir ici
Je veux juste sentir que tu me sens
Parce que ce soir sera la dernière nuit
Que tu verras jamais ... mes jolis yeux
Et vous pouvez enfin dormir sans que votre téléphone sonne
Et vous pouvez enfin être mieux
Mieux sans moi
Et je veux juste te sentir proche de moi
Et je veux juste sentir que tu me sens
Je veux juste
Je veux juste
Je veux juste dormir ici
Je veux juste sentir que tu me sens
(je veux juste) parce que ce soir sera la dernière nuit
(je veux juste) que vous aurez jamais voir mes jolis yeux
Et vous pouvez enfin dormir sans que votre téléphone sonne
Et vous pouvez enfin être mieux
Mieux sans moi
Tu es tombé alors remonte toi gamin
J'ai bien fait, alors appelez-moi quand vous obtenez ce