Redd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falan Filan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falan Filan » de Redd.
Paroles
yormadan yorulamdan
kimseye dokunmadan
duymadan konusmadan
kendi dünyamda yasarım ben
dilim acıtır konusursam
sehrim uymaz boşluğuna
elim gitmez sevmezsem
kelepçe takmam
boşu busuna
manzaraya daldım
ses çıkarma
gerçek can sıkar
beni uyandırma
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan filan
kırmadan kırılmadan
kimseye aldırmadan
duymadan konusmadan
kendi dünyamda yasarım ben
dilim acıtır konusursam
fikrim uymaz yanlışına
üzer seni söylersem
hiç takılma
boşu boşuna
manzaraya daldım
ses çıkarma
gercek can sıkar
beni uyandırma
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan falan
ben böyle güzelim
falan filan
ben burda güzelim
falan filan
uyandırma (uyan, uyan, uyan)
uyandırma (uyan, uyan, uyan)
Traduction des paroles
♪ de la fatigue à la fatigue ♪
sans toucher personne
sans entendre, sans parler
Je vis dans mon propre monde
ma langue me fait mal si je parle
sehrim ne correspond pas à son vide
ma main ne partira pas si Je ne l'aime pas
Je ne porte pas de menottes
Boku busuna
Je suis allé à vue
l'énonciation
la vérité perce
Réveillez-Moi
Je suis belle comme je suis
bla bla bla
voici ma belle
bla bla bla
sans casser sans casser
comme personne
sans entendre, sans parler
Je vis dans mon propre monde
ma langue me fait mal si je parle
mon esprit ne correspond pas à votre erreur
Je te ferai du mal si je te le dis
de ne jamais être bloqué
inutilement
Je suis allé à vue
l'énonciation
la vérité perce
Réveillez-Moi
Je suis belle comme je suis
bla bla bla
voici ma belle
bla bla
Je suis belle comme je suis
bla bla bla
voici ma belle
bla bla bla
réveillez-vous (réveillez-vous, réveillez-vous, réveillez-vous)
réveillez-vous (réveillez-vous, réveillez-vous, réveillez-vous)