Redbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Checkin' It Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Checkin' It Out » de Redbone.
Paroles
I wanna know, do you love me girl
Is your soul full of lovin' for me I wanna know, do you love me girl
Or are you out on the street
Checkin' it out
Are you the cute little chick
Checkin' it out
Are you the hip sister slick
Checkin' it out
Are you the cool act a fool
Checkin' it out
Well you better check this
I’ll be double Checkin' on you
Oh Don’t play games with me You mother um-hmm
What you qay to me You must deliver
Don’t jive me one bit
You little turkey
I won’t take no stuff
You best believe it Don’t you know that
You can’t play with my heart
Oh What you need you’ll
I do believe it Tell me straight my pet
This I can handle
Just don’t lie to me And make me angry
Tell me like it is Or you’ll discover
Two can play that game
As easy as one
Oh
Traduction des paroles
Je veux savoir, m'aimes-tu fille
Est-ce que ton âme est pleine d'amour pour moi je veux savoir, m'aimes-tu fille
Ou tu es dans la rue
Checkin' it out
Êtes vous le mignon petit poussin
Checkin' it out
Êtes vous la soeur branchée slick
Checkin' it out
Êtes vous l'acte cool Un imbécile
Checkin' it out
Tu ferais mieux de vérifier ça
Je vais vérifier deux fois sur toi
Oh Ne pas jouer à des jeux avec moi, Vous le mère de mu-hmm
Ce que vous qay à moi vous devez livrer
Ne me lâche pas un peu
Vous avez peu de la turquie
Je ne vais pas laisser faire des trucs
Vous mieux crois qu'il Ne le savez-vous pas que
Tu ne peux pas jouer avec mon coeur
Oh ce dont vous avez besoin vous
Je le crois Dis moi directement mon animal de compagnie
Ce que je peux gérer
Ne me mentez pas et ne me mettez pas en colère
Dites moi comme il est ou vous découvrirez
Deux peuvent jouer à ce jeu
Aussi facile que l'on
Oh