Red9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Mistake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Mistake » de Red9.

Paroles

I’ve worked so hard to come this far
Does that mean anything at all?
I stoked the fire, I took control
And now you know I can’t give it up
A welcome disease
Force me on my knees
In deeper, now I feel the squeeze
I need to scream out
While drowning in doubt
And this, the last mistake I’ll make
I wonder why it passed me by And how you make it look so easy
I’m underneath it all
I try to read the scrawl in front of me But I can’t quite make it out
A welcome disease
Force me on my knees
In deeper, now I feel the squeeze
I need to scream out
While drowning in doubt
And this, the last mistake I’ll make
That I’ll make, that I’ll make and you can hold me to the fire
I’m on fire, I’m on fire and there’s no stopping this course
I’ve tried so hard
I’ve worked so hard
And now you know I won’t give it up

Traduction des paroles

J'ai travaillé si dur pour aller aussi loin
Est-ce à dire quoi que ce soit?
J'ai attisé le feu, j'ai pris le contrôle
Et maintenant tu sais que je ne peux pas abandonner
Bienvenue maladie
Force moi sur mes genoux
Dans deeper, maintenant je sens la compression
J'ai besoin de crier
En se noyant dans le doute
Et ça, la dernière erreur que je vais faire
Je me demande pourquoi il m'a passé par et comment vous faites paraître si facile
Je suis en dessous de tout
J'essaie de lire le gribouillis devant moi Mais je ne peux pas tout à fait le faire sortir
Bienvenue maladie
Force moi sur mes genoux
Dans deeper, maintenant je sens la compression
J'ai besoin de crier
En se noyant dans le doute
Et ça, la dernière erreur que je vais faire
Que je vais faire, que je vais faire et vous pouvez me tenir au feu
Je suis en feu, je suis en feu et il n'y a pas d'arrêt de ce cours
J'ai essayé tellement dur
J'ai travaillé si dur
Et maintenant tu sais que je n'abandonnerai pas