Red Wanting Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Selling Tomorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Selling Tomorrow » de Red Wanting Blue.
Paroles
Gimme a piggyback ride
Your memories go round me so tightly
For you I’d sell all my tomorrows to keep you today
Gimme your conscience to break
I don’t care, I’ve got heartache at stake
And for you I’d sell all my tomorrows to keep you today
I will not pretend
This bracelet defends everything
And now I’ve got to stop
Gone livin my life like it’s only a rehearsal
Remember our shows on parking garage rooftops we’d stare…
At a world, wild, and willing out there
And for you I’d sell all my tomorrow’s to keep you today
I wanna see the darker side of paradise
Lottery queen, I’m rolling the dice
You’re my trophy for all of my dreams that tackle me With memories like…
Phantoms in my sleep
On parking garage rooftops we’d stare
I was your lover
No courage to dare
And now you and I fall
I’d give you it all today
Crystal and consequence shatter on regret and cement
You are a cavalry for the broken hearted
And I am a pirate for the lost and departed
Love…
There will be no daydreaming
Today my secrets revolted and ran away to tell everyone that I’m desert bound
again, again
To dream for more
Your cactus heart
I’ve found the sweetest sting
I wanna suck the salt from your skin tonight
Gonna make you taste so sweet again and on…
You move like crosses on the sinning heart of a man who don’t know what to believe
Other than the girl
I’m shaking, I’m shaking
Caution, contents are no longer what they appear to be anymore
Traduction des paroles
Donne moi un tour de ferroutage
Tes souvenirs m'entourent si fort
Pour toi je vendrai tous mes lendemains pour te garder aujourd'hui
Donnez-moi votre conscience à briser
Je m'en fous, j'ai du chagrin d'amour en jeu
Et pour toi je vendrai tous mes lendemains pour te garder aujourd'hui
Je ne vais pas faire semblant
Ce bracelet défend tout
Et maintenant je dois arrêter
Gone livin ma vie comme ce n'est qu'une répétition
Rappelez-vous nos spectacles sur les toits du garage de stationnement que nous fixions…
Dans un monde sauvage, et disposés là
Et pour toi je vendrai tous mes lendemains pour te garder aujourd'hui
Je veux voir le côté sombre du paradis
Reine de la loterie, je lance les dés
Tu es mon trophée pour tous mes rêves qui m'attaquent avec des souvenirs comme…
Fantômes dans mon sommeil
Sur les toits du garage de stationnement nous fixerions
J'ai été votre amant
Pas de courage à oser
Et maintenant toi et moi tombons
Je te donnerais tout aujourd'hui
Le cristal et la conséquence se brisent sur le regret et le ciment
Vous êtes une cavalerie pour les cœurs brisés
Et je suis un pirate pour les perdus et les disparus
Aimer…
Il n'y aura pas de rêverie
Aujourd'hui mes secrets se sont révoltés et se sont enfuis pour dire à tout le monde que je suis lié au désert
encore, encore
Rêver de plus
Votre coeur de cactus
J'ai trouvé la piqûre la plus douce
Je veux sucer le sel de ta peau ce soir
Je vais te faire goûter si sucré encore et encore…
Vous vous déplacez comme des croix sur le cœur pécheur d'un homme qui ne sait pas quoi croire
Autre que la fille
Je suis en serrant, je suis en serrant
Attention, les contenus ne sont plus ce qu'ils semblent être plus