Red Wanting Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dumb Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dumb Love » de Red Wanting Blue.
Paroles
Hey! You’ve got me crushed
So you say that you love me?
Well then…
Show me with your arms
How much?
But don’t touch…
You smother like no other
And it takes time to win my trust
You’re too much.
Cupid might be stupid
If he paired the two of us up
We’re dumb love…
But I’ll be waiting
«You» and «I» and «Love»
Are words we never
Ever seem to use
Enough of together
Hey! It’s got me down
That Queens need Kings
And you only look at me Like a clown
Slow down…
I can’t keep up with the way
You’re running around
Head in the clouds…
Feeling like I’m floating
‘Til you knock my heart
To the ground
I’m dumb found…
But I’ll be waiting
«You» and «I» and «Love»
Are words we never
Ever seem to use
Enough of together
We can do this…
Go prove them all wrong
It doesn’t take a genius…
To know that we belong
It’s true. I love you
I don’t care what you say
It’s just the way I feel about you
I love you…
And I’ll be waiting
For you
Traduction des paroles
Hey! Vous avez je me suis écrasé
Donc, vous dites que vous m'aimez?
Bien alors…
Montre moi avec tes bras
Combien?
Mais ne touchez pas…
Vous étouffez pas comme les autres
Et il faut du temps pour gagner ma confiance
Vous êtes trop.
Cupidon pourrait être stupide
Si il a jumelé les deux de nous
Nous sommes stupides amour…
Mais je vais être en attente
«Vous» et «je» et de «l'Amour»
Sont des mots que nous n'avons jamais
Jamais utiliser
Assez de l'ensemble
Hey! Il m'a bas
Que les reines ont besoin de rois
Et tu me regardes comme un clown
Ralentir…
Je ne peux pas tenir avec la manière
Vous êtes en cours d'exécution autour de
La tête dans les nuages…
Le sentiment que je suis flottant
Jusqu'à ce que tu frappes mon coeur
Pour le sol
Je suis stupide trouvé…
Mais je vais être en attente
«Vous» et «je» et de «l'Amour»
Sont des mots que nous n'avons jamais
Jamais utiliser
Assez de l'ensemble
Nous pouvons le faire…
Allez prouver qu'ils ont tout faux
Il ne faut pas un génie…
Pour savoir que nous appartenons
C'est vrai. Je t'aime
Je n'aime pas ce que vous dites
C'est juste la façon dont je ressens pour toi
Je t'aime…
Et je vais être en attente
Pour vous