Red Summer Tape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Losing Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Losing Friends » de Red Summer Tape.
Paroles
Maybe is not exactly what I want,
But I need to disclose it all
It hurts as it was beautiful
But now it’s time to knock down these walls
Everything remains just a memory
I think that you’re not good for me,
You’re not always the same
I told you that I needed a change
And this is what I get
Maybe I’m going to lose my best friend
I gave everything I had,
But you belong to another world, this is the end.
Many years ago we used to talk about our lives,
About all the girls we used to love
We had a thousand dreams that night,
We saw the city with all the lights
Everything was just like a melody.
I think that you’re not good for me,
You’re not always the same
I told you that I needed a change
And this is what I get
And if you think that I’ve waited too long
Maybe you were right, but now I am gone
And if you think that you were right
Now I would be by your side.
Now I say goodbye, now I am gone.
Traduction des paroles
Peut être n'est pas exactement ce que je veux,
Mais je dois tout révéler
Ça fait mal comme c'était beau
Mais maintenant il est temps d'abattre ces murs
Tout reste juste un souvenir
Je pense que vous n'êtes pas bon pour moi,
Vous n'êtes pas toujours la même
Je t'ai dit que j'avais besoin d'un changement
Et c'est ce que j'obtiens
Peut être que je vais perdre mon meilleur ami
J'ai donné tout ce que j'avais,
Mais vous appartenez à un autre monde, c'est la fin.
Il y a de nombreuses années nous parlions de nos vies,
A propos de toutes les filles que nous aimions
Nous avons fait mille rêves Cette nuit là,
Nous avons vu la ville, avec toutes les lumières
Tout était comme une mélodie.
Je pense que vous n'êtes pas bon pour moi,
Vous n'êtes pas toujours la même
Je t'ai dit que j'avais besoin d'un changement
Et c'est ce que j'obtiens
Et si vous pensez que j'ai attendu trop longtemps
Peut-être que tu avais raison, mais maintenant je suis parti
Et si vous pensez que vous aviez raison
Maintenant, je serais à vos côtés.
Maintenant, je dis au revoir, maintenant je suis parti.