Red Simpson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Man Highway Patrol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Man Highway Patrol » de Red Simpson.
Paroles
You’ve really made an effort with the kids here in your town
You talked to them bout safety and bout keepin' speadin' down
And then you hear somebody talking low
He’s just a silly stupid cop on Highway patrol
You stopped them on the highway and each time you will explain
A car is like a weapon and that drivin’s not a game
They’ll listen and they’ll be polite to you
But you can’t see the things you say just ain’t gettin' through
It makes you mad man sad man but don’t let it show
Though some call you bad man Highway patrol
And then one day you get a call from just outside of town
Torn and broken bodies scattered all around the ground
You do your best at holding back the tears
Cause not a single one of them is over eighteen years
It makes you sad man mad man…
Traduction des paroles
Vous avez vraiment fait un effort avec les enfants, ici dans votre ville
Tu leur as parlé de sécurité et de sécurité
Et puis, vous entendez quelqu'un parler bas
C'est juste un flic idiot stupide en patrouille routière
Vous les avez arrêtés sur l'autoroute et chaque fois que vous expliquerez
Une voiture est comme une arme et ce drivin n'est pas un jeu
Ils vous écouteront et seront polis
Mais vous ne pouvez pas voir les choses que vous dites juste ne passe pas
Il vous rend fou homme triste, mais ne le laissez pas montrer
Bien que certains vous appellent bad man Highway patrol
Et puis un jour vous recevez un appel de l'extérieur de la ville
Des corps déchirés et brisés éparpillés tout autour du sol
Vous faites de votre mieux pour retenir les larmes
Parce que pas un seul d'entre eux est plus de dix huit ans
Il vous rend triste homme homme fou…