Red City — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pink HQ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pink HQ » de Red City.
Paroles
Hey you, i’m looking in your eyes
you know it so come and see it all here
You see, manically and obsessively i trust in dopamine
and i all need is to say what i want
and how i’ll cut you in.
i cut you in
Synaptic cleft exposed and let the serotonin flow
but we don’t want to know,
that all we really have is just a common slave.
i’ll cut you in, you know it
so cut the seed
Alright, can’t you see i’m breathing through my violated insides?
you cut the seed
cut the facts we’re all dead
and let’s just say.
It’s a crisis and now i burn.
it’s a crisis — i don’t know why…
But it’s not there.
but it’s not there.
like the seed, i could bleed
it’s paradoxically, the more we feel alive
the more we realise that we’re already dead
and fallen in.
you know it so cut the seed
Alright, you cut the seed and can’t you see
i wait for you to dilate
inside, you cut the seed
drop the facts we’re all dead
and let’s just say…
It’s a crisis and now i burn.
can you feel the shit scraping,
can’t see through eyes dilating.
it’s a crisis — i don’t know why.
Can you see through eyes.
oh, can you see through eyes, dilating?
(come and see / cut the seed)
It’s a crisis and now i burn.
can you feel the shit scraping,
can’t see through eyes dilating.
it’s a crisis — i don’t know why.
why?
oh, can you see through eyes, dilating?.
Traduction des paroles
Hé vous, je suis à la recherche dans vos yeux
tu le sais Alors viens voir tout ça ici
Vous voyez, maniaque et obsessionnelle, je fais confiance à la dopamine
et j'ai tous besoin de dire ce que je veux
et comment je vais vous couper en.
je vous en
Fente synaptique exposée et laisser couler la sérotonine
mais nous ne voulons pas savoir,
que tout ce que nous avons vraiment est juste un esclave commun.
je vais vous couper, vous le savez
alors coupez la graine
Tu ne vois pas que je respire à travers mes entrailles violées?
vous coupez la graine
coupez les faits nous sommes tous morts
et disons qu'.
C'est une crise et maintenant, je brûle.
c'est une crise, je ne sais pas pourquoi…
Mais il n'y est pas.
mais il n'y est pas.
comme la graine, je pourrais saigner
c'est paradoxalement, plus on se sent vivant
plus nous réalisons que nous sommes déjà morts
et tombé dans l'.
tu le sais alors coupe la graine
D'accord, vous coupez la graine et vous ne voyez pas
je t'attends pour dilater
à l'intérieur, vous coupez la graine
déposer les faits, nous sommes tous morts
et disons qu'…
C'est une crise et maintenant, je brûle.
tu sens la merde gratter,
Je ne vois pas à travers les yeux qui se dilatent.
c'est une crise, je ne sais pas pourquoi.
Pouvez-vous voir à travers les yeux.
oh, pouvez-vous voir à travers les yeux, dilatant?
(venez voir / couper la graine)
C'est une crise et maintenant, je brûle.
tu sens la merde gratter,
Je ne vois pas à travers les yeux qui se dilatent.
c'est une crise, je ne sais pas pourquoi.
Pourquoi?
oh, pouvez-vous voir à travers les yeux, dilatant?.