Reckoning Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between Death and Courage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between Death and Courage » de Reckoning Hour.
Paroles
There was a time
that all I did was to survive
among the empty shells of those who always tried to put me down
Realized,
My bleeding eyes could see
the wheel of life, treason and smiles
life is a mere fortuity
Betrayers,
I’ll make you meet the final instance
Where the darkness will reign
Command your life
I challenge you
Notice all you have sacrificed this way
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
The true strength lies inside of me Where no man and no god can misguide
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
But now you know the story well
And you shall take your own conclusions
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
No matter how far I go My path’s enlightened by the stars
I’m not afraid of my way
We become what we think about
Traduction des paroles
Il fut un temps
que j'ai tout pour survivre
parmi les coquilles vides de ceux qui ont toujours essayé de me poser
Réaliser,
Mes yeux saignants pouvaient voir
la roue de la vie, la trahison et les sourires
la vie est un simple hasard
Traître,
Je vous ferai rencontrer la dernière instance
Où les ténèbres régneront
Commande de votre vie
Je vous mets au défi
Remarquez tout ce que vous avez sacrifié de cette façon
Calamité
La lame qui une fois protégé, trahit
Porter une vie de mensonge
Tapi à travers l'ombre pourrie
Les victimes de Malocchio,
L'ancien ne ment jamais,
La vraie force réside en moi où aucun homme et aucun Dieu ne peut égarer
Entre la ligne de la mort et le courage
Surmonter qui vous êtes vraiment
Entre la ligne
Vous trouverez résoudre
La vraie vérité qui vous rend vivant
Calamité
La lame qui une fois protégé, trahit
Porter une vie de mensonge
Tapi à travers l'ombre pourrie
Les victimes de Malocchio,
L'ancien ne ment jamais,
Mais maintenant, vous connaissez bien l'histoire
Et vous prendrez vos propres conclusions
Entre la ligne de la mort et le courage
Surmonter qui vous êtes vraiment
Entre la ligne
Vous trouverez résoudre
La vraie vérité qui vous rend vivant
Peu importe jusqu'où je vais mon chemin est éclairé par les étoiles
Je n'ai pas peur de mon chemin
Nous devenons ce à quoi nous pensons