Reckless Ones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Back » de Reckless Ones.
Paroles
You’re breaking' my heart
one day at a time
Hiding' your love away in plain sight
Don’t lie to me and say that everything is fine
Don’t leave our love behind
Well you’re sittin' and a-cryin'
while I’m sweatin' and a-tryin' just to keep you satisfied
Don’t you know it, don’t you see it, this is love you best believe it,
why you wanna say goodbye?
This is it, this is me, I can’t make it any plainer I was
meant to be your man
So don’t you make me cry, don’t send me on my way now,
just love me again
Come Back. Come Back. Come back to me.
Come back, won’t you come back to me.
Everything’s different
but nothing has changed
I’m still in love with you in the same old ways
I don’t know what I did to drive you away
Don’t know what I did today oooh
You give me nothing' when we kiss, you know it shouldn’t be like this,
it’s like getting' blood from a stone
And all you give me is resistance, but pardon my insistence,
I won’t leave you alone
Don’t forget it, don’t regret it, don’t pretend that you can let it all just slip away
I love you more than you can know, more than words can say,
so don’t forget the vows we made
I see you crying'
but you’re not pining' over me When’s the last time that you thought of us?
I’m invisible next to your bad memories
I thought I’d be the one that you could trust
Traduction des paroles
Vous êtes à la rupture " mon cœur
un jour à la fois
Cacher votre amour loin à la vue
Ne me mentez pas et dites que tout va bien
Ne laisse pas notre amour derrière toi
Tu es assis et tu pleures
pendant que je transpire et que j'essaie de te satisfaire
Ne le savez-vous pas, ne le voyez-vous pas, c'est l'amour que vous feriez mieux de croire,
pourquoi tu veux dire au revoir?
C'est ça, c'est moi, Je ne peux pas le rendre plus clair que j'étais
destiné à être votre homme
Alors ne me fais pas pleurer, ne m'envoie pas sur mon chemin maintenant,
juste l'amour de moi encore une fois
revenir. revenir. Revenir vers moi.
Revenir, n'est-ce pas revenir à moi.
Tout est différent
mais rien n'a changé
Je suis toujours amoureux de toi de la même manière
Je ne sais pas ce que j'ai fait pour vous chasser
Ne sais pas ce que j'ai fait aujourd'hui, oooh
Tu ne me donnes rien quand on s'embrasse, tu sais que ça ne devrait pas être comme ça,
c'est comme obtenir du sang d'une pierre
Et tout ce que vous me donnez, c'est de la résistance, mais pardonnez mon insistance,
Je ne vais pas vous laisser seul
Ne l'oubliez pas, ne le regrettez pas, ne prétendez pas que vous pouvez laisser tout simplement s'échapper
Je t'aime plus que tu ne peux le savoir, plus que les mots ne peuvent le dire,
alors n'oubliez pas les vœux, nous avons fait
Je vous vois pleurer'
Mais tu ne te languis pas de moi Quand as-tu pensé à nous pour la dernière fois?
Je suis invisible à côté de tes mauvais souvenirs
Je pensais être celui en qui tu pourrais avoir confiance