Rebound! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Helpless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Helpless » de Rebound!.
Paroles
No ohh
Helpless without you
Helpless without you
No ohh
Helpless without you
Hey baby, stop
You know it’s like you’ve seen
This time I won’t cry you a river
From all the shattered dreams
Oh no
I used to walk
Cross pavements and lights
And with our song in my iPod
It cut like thousand knives
But I moved on If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
No oh I’m not helpless
No oh I’m not helpless oh oh
I’m not helpless no oh Hey baby girl, I’ve grown so much stronger in me
I know that it is hard ro realize it’s time to let it breathe, oh I used to cry, I wouldn’t even roll out of bed
I try to understand the meaning of all the hurtful things that was said
Then I moved on If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
There’s no turning back noooow
If only you knew
If only you knew
If only you knew what I’ve been through
Helpless without your love
I wish you knew
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
No oh Im' not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
Traduction des paroles
Aucune ohh
Impuissant sans toi
Impuissant sans toi
Aucune ohh
Impuissant sans toi
Hey bébé, arrêter
Vous savez, c'est comme vous l'avez vu
Cette fois je ne vais pas te pleurer une rivière
De tous les rêves brisés
Oh non
J'ai l'habitude de marcher
Traverser les trottoirs et les lumières
Et avec notre chanson dans mon iPod
Il a coupé comme des milliers de couteaux
Mais je suis passé à autre chose si seulement tu savais ce que j'ai vécu
Vous savez que je ne suis pas impuissant sans vous
Impuissant sans votre amour
Je vous souhaite savait
Je ne suis pas impuissante sans toi
Impuissant sans toi
Si seulement vous saviez ce que j'ai vécu
Vous savez que je ne suis pas impuissant sans vous
Impuissant sans votre amour
Je vous souhaite savait
Je ne suis pas impuissante sans toi
Impuissant sans toi
Non oh Je ne suis pas impuissant
Non oh Je ne suis pas sans défense oh oh
Je ne suis pas impuissant non Oh Hey bébé fille, je suis devenu tellement plus fort en moi
Je sais que c'est dur ro réalise qu'il est temps de le laisser respirer, oh j'avais l'habitude de pleurer, Je ne sortirais même pas du lit
J'essaie de comprendre le sens de toutes les choses blessantes qui ont été dites
Puis je suis passé à autre chose si seulement tu savais ce que j'ai vécu
Vous savez que je ne suis pas impuissant sans vous
Impuissant sans votre amour
Je vous souhaite savait
Je ne suis pas impuissante sans toi
Impuissant sans toi
Il n'y a pas de retour en arrière noooow
Si seulement vous saviez
Si seulement vous saviez
Si seulement vous saviez ce que j'ai vécu
Impuissant sans votre amour
Je vous souhaite savait
Si seulement vous saviez ce que j'ai vécu
Vous savez que je ne suis pas impuissant sans vous
Impuissant sans votre amour
Je vous souhaite savait
Je ne suis pas impuissante sans toi
Impuissant sans toi
Non oh Je ne suis pas impuissant
Non, ah
Je ne suis pas impuissant
Non, ah
Je ne suis pas impuissant
Non, ah
Je ne suis pas impuissant
Non, ah