Rebelution — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life On the Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life On the Line » de Rebelution.
Paroles
Woke up this morning with my life on the line
Open my eyes and with a deepness i sigh.
I dreamt my baby up and left me behind
But there she is beside me asleep lookin fine.
I took a walk out on the streets in the night
With her in mind its the finest of times.
I’ll give her lovin' till the day that i die
As long as she knows it and i know she’s mine.
Thank god i got you by my side
I woke up empty now a new feelin' the resides. Oh I, oh I.
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin avec ma vie en jeu
Ouvrez les yeux et avec une profondeur je soupire.
J'ai rêvé mon bébé et m'ai laissé derrière
Mais la voilà à côté de moi endormie.
Je me suis promené dans les rues dans la nuit
Avec elle à l'esprit, c'est le meilleur des temps.
Je vais vous donner son lovin' jusqu'au jour où je mourrai
Tant qu'elle le sait et que je sais qu'elle est à moi.
Dieu merci je t'ai eu à mes côtés
Je me suis réveillé vide maintenant un nouveau feelin ' la réside. Oh je, Oh je.