Rebel Emergency — Paroles et traduction des paroles de la chanson Travel So Far
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Travel So Far » de Rebel Emergency.
Paroles
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Im like a lonely river, flowing into the sea…
from the mountains into the valley
life is what it is life is what its gonna be to me
And all that I need now… Is what I truly believe now
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
I’ve seen the brightest nites…
some of the darkest days…
and it seems my life
is gonna always change…
what goes around
comes right back around
And all that I need now… Is what I truly believe now
Been right… Been wrong… Been weak… Been strong
Ive been a million places but ive never been home
iIve seen a million faces but i never get to see
the face of love stare back at me sometimes i wonder what it really means to be strong
and try to count the people who will miss me when im gone
if i could just be taken into welcoming arms…
won’t you wait for me…
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Dont know but i gotta go Dont know but im gonna be there…
Traduction des paroles
Voyager si loin…
Où se terminera cette route…
Été goin si longtemps…
Où va ce chemin me prendre…
Im comme une rivière solitaire, qui coule dans la mer…
des montagnes à la vallée
la vie est ce qu'elle est, la vie est ce que sa va être pour moi
Et tout ce dont j'ai besoin maintenant ... C'est ce que je crois vraiment maintenant
Voyager si loin…
Où se terminera cette route…
Été goin si longtemps…
Où va ce chemin me prendre…
J'ai vu les plus brillants nites…
certains des jours les plus sombres…
et il semble que ma vie
va toujours changer…
ce qui se passe autour de
vient juste de retour autour de
Et tout ce dont j'ai besoin maintenant ... C'est ce que je crois vraiment maintenant
Eu raison ... eu tort ... été faible ... été fort
Ive été un million d'endroits mais ive jamais été à la maison
j'ai vu un million de visages mais je n'arrive jamais à voir
le visage de l'amour me regarde parfois je me demande ce que cela signifie vraiment d'être fort
et essayez de compter les gens qui me manqueront quand je serai parti
si je pouvais juste être pris dans les bras accueillants…
ne vous attendez-moi…
Voyager si loin…
Où se terminera cette route…
Été goin si longtemps…
Où va ce chemin me prendre…
Ne sais pas, mais je dois y aller Ne sais pas mais je vais être là…