Rebekah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember To Breathe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember To Breathe » de Rebekah.

Paroles

Turned on the news today
And I wished I was on some other planet
'Cause this one is insane
Little Jimmy shot little Billy
Hail Mary starved to death trying to look pretty
And it’s partly cloudy today
And lately it is all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
The neighbors down the hall
Tell the cops that they can’t get involved
And so there’s a monster roaming free
And tell me, which way to Heaven, coming from Hell
And where and how much of my soul
Would I have to sell for you to save a place for me?
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
And I’m having that dream again
There’s a door and no one will let me in But funny, when I’m awake it’s no different
Well, yeah, I’d like a partner to hold my hand
And give me a reason to believe in something again
I’m trying but I can’t
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
So, lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe

Traduction des paroles

Tourné sur les nouvelles aujourd'hui
Et j'aurais aimé être sur une autre planète
Car c'est fou
Le petit Jimmy a tiré sur le petit Billy
Je vous salue Marie affamée à mort en essayant d'être jolie
Et c'est partiellement nuageux aujourd'hui
Et dernièrement c'est tout ce que je peux faire et tout ce que je peux attendre de toi
Est juste de se rappeler de respirer
Les voisins en bas du couloir
Dites aux flics qu'ils ne peuvent pas s'en mêler
Et donc il y a un monstre errant gratuitement
Et dites-moi, quel chemin vers le ciel, venant de L'enfer
Et où et combien de mon âme
Est-ce que je devrais vendre pour vous pour garder une place pour moi?
Parce que dernièrement c'est tout ce que je peux faire et tout ce que je peux attendre de toi
Est juste de se rappeler de respirer
Et je vais avoir ce rêve encore
Il y a une porte et personne ne me laissera entrer, mais drôle, quand je suis réveillé, il est pas différent
J'aimerais qu'un partenaire me tienne la main
Et donnez - moi une raison de croire en quelque chose à nouveau
Je vais essayer mais je ne peux pas
Parce que dernièrement c'est tout ce que je peux faire et tout ce que je peux attendre de toi
Est juste de se rappeler de respirer
Ainsi, dernièrement, c'est tout ce que je peux faire, Et tout ce que je peux attendre de vous
Est juste de se rappeler de respirer