Rebekah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep It A Secret
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep It A Secret » de Rebekah.
Paroles
Its okay
If you need to pretend
For all of your friends
That you don’t even miss me If that’s what helps you sleep at night
And it’s alright, if you need to be mean
And blame me for everything
And swear that you don’t want me If that’s what helps you keep your pride
But I know when you close your door
And I’m not there to make dinner for
And you’ll have to eat on your own again
And you’ll have to sleep all alone again
You know, honey, you know I know
You’ll be wanting me But I’ll keep it a secret
If you need it to be
So it’s okay
Not to see me at all
And screen out my phone calls
And swear you never loved me If that’s what gets you through the day
And it’s alright
If you found someone new to try to make love to Make sure you forget me If it helps to be that way
'Cause I know when she’s in your bed
And she can’t do the things I did
You’ll close your eyes and you’ll pretend
But that won’t be enough and that’s why
You know, honey, you know I know
You’ll be wanting me But I’ll keep it a secret
If you need it to be
If you need it to be
If you need it to be
If you need it to be
I’ll keep it a secret
If you need it to be, if you need it to be
If you need it to be
I’ll keep it a secret
If you need it to be, if you need it to be
If you need it to be
I’ll keep it a secret
If you need it to be, if you need, need it to be
If you need it to be
I’ll keep it a secret
If you need it to be, yeah
Traduction des paroles
Son correct
Si vous avez besoin de faire semblant
Pour tous vos amis
Que je ne te manque même pas si c'est ce qui t'aide à dormir la nuit
Et c'est bon, si vous avez besoin d'être méchant
Et me blâmer pour tout
Et jure que tu ne veux pas de moi si c'est ce qui t'aide à garder ta fierté
Mais je sais quand tu fermes ta porte
Et je ne suis pas là pour faire le dîner
Et vous devrez manger seul à nouveau
Et vous devrez dormir tout seul à nouveau
Tu sais, chérie, tu sais que je sais
Tu me voudras Mais je garderai le secret
Si vous en avez besoin pour être
Si c'est correct
De ne pas me voir du tout
Et filtrer mes appels téléphoniques
Et jure que tu ne m'as jamais aimé si c'est ce qui te fait traverser la journée
Et c'est bien
Si vous avez trouvé quelqu'un de nouveau pour essayer de faire l'amour pour vous assurer de m'oublier si cela aide à être de cette façon
Parce que je sais quand elle est dans ton lit
Et elle ne peut pas faire ce que j'ai fait
Tu fermeras les yeux et tu feras semblant
Mais ce ne sera pas suffisant et c'est pourquoi
Tu sais, chérie, tu sais que je sais
Tu me voudras Mais je garderai le secret
Si vous en avez besoin pour être
Si vous en avez besoin pour être
Si vous en avez besoin pour être
Si vous en avez besoin pour être
Je vais garder un secret
Si vous le souhaitez, si vous en avez besoin pour être
Si vous en avez besoin pour être
Je vais garder un secret
Si vous le souhaitez, si vous en avez besoin pour être
Si vous en avez besoin pour être
Je vais garder un secret
Si vous le souhaitez, si vous avez besoin, ont besoin d'être
Si vous en avez besoin pour être
Je vais garder un secret
Si vous en avez besoin pour être, oui