Rebecca — Paroles et traduction des paroles de la chanson True Emotions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « True Emotions » de Rebecca.
Paroles
Tell me what you feel
Show me what’s inside
Show me that you’re real
There’s no need to hide
Tell me what you feel
No, I won’t be cruel, yeah
Open up to me
Being soft is cool
Oohoo yeah, Oohoo yeah
You can trust me now
You can talk to me Yeah, yeah, yeah
I will be sincere
I won’t fool around
Put your faith in me And show me your fears
Tell me what you feel
Show me what’s inside
Show me that you’re real
There’s no need to hide
Tell me what you feel
No, I won’t be cruel, yeah
Open up to me
Being soft is cool
Oohoo yeah, Oohoo yeah
People often play
All these power games
They want to be in control
Saying «I'm OK»
Covering their pain
Hiding solitude and all
You can trust me now
You can talk to me Yeah, yeah, yeah
I will be sincere
I won’t fool around
Put your faith in me Show me your fears
Oohoo yeah, Oohoo yeah
Traduction des paroles
Dites-moi ce que vous ressentez
Montre moi ce qu'il y a dedans
Montre moi que tu es réel
Il n'y a pas besoin de se cacher
Dites-moi ce que vous ressentez
Non, Je ne serai pas cruel, Oui
Ouvert jusqu'à moi
Être doux est cool
Oohoo ouais, oohoo ouais
Tu peux me faire confiance maintenant
Vous pouvez parler de moi, ouais, ouais, Ouais
Je vais être sincère
Je ne vais pas l'imbécile
Mets ta foi en moi et montre moi tes peurs
Dites-moi ce que vous ressentez
Montre moi ce qu'il y a dedans
Montre moi que tu es réel
Il n'y a pas besoin de se cacher
Dites-moi ce que vous ressentez
Non, Je ne serai pas cruel, Oui
Ouvert jusqu'à moi
Être doux est cool
Oohoo ouais, oohoo ouais
Les gens jouent souvent
Tous ces jeux de pouvoir
Ils veulent être en contrôle
Dire «je suis OK»
La couverture de leur douleur
Cacher la solitude et tout
Tu peux me faire confiance maintenant
Vous pouvez parler de moi, ouais, ouais, Ouais
Je vais être sincère
Je ne vais pas l'imbécile
Mets ta foi en moi Montre moi tes peurs
Oohoo ouais, oohoo ouais