Rebecca Mayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows » de Rebecca Mayes.
Paroles
Shadows don’t always conceal you*
Shadows don’t always protect you
They can see you through the dark
They can see right to your enemy heart
What’s wrong with this story?
Won’t you tell me again, what’s her glory?
It’s always the same
We buy and we sell
It’s always the same
We buy and we sell
It’s the same old game
We buy and we sell
Women and war
Handguns won’t always protect you
Handguns won’t get you very far
There’s a whole army of them
And you’re one woman fighting in the dark
What’s wrong with this story?
Won’t you tell me again, what’s her glory?
It’s always the same
We buy and we sell
It’s always the same
We buy and we sell
It’s the same old game
We buy and we sell
Women and war
Traduction des paroles
Les ombres ne vous cachent pas toujours*
Les ombres ne vous protègent pas toujours
Ils peuvent vous voir à travers l'obscurité
Ils peuvent voir Droit au cœur de votre ennemi
Quel est le problème avec cette histoire?
Tu ne veux pas me répéter, Quelle est sa gloire?
C'est toujours la même
Nous achetons et nous vendons
C'est toujours la même
Nous achetons et nous vendons
C'est le même vieux jeu
Nous achetons et nous vendons
Les femmes et la guerre
Les armes de poing ne vous protégeront pas toujours
Les armes de poing ne vous mèneront pas très loin
Il y en a toute une armée
Et vous êtes une femme qui se bat dans le noir
Quel est le problème avec cette histoire?
Tu ne veux pas me répéter, Quelle est sa gloire?
C'est toujours la même
Nous achetons et nous vendons
C'est toujours la même
Nous achetons et nous vendons
C'est le même vieux jeu
Nous achetons et nous vendons
Les femmes et la guerre