Rebecca Mayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Shoot Them
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Shoot Them » de Rebecca Mayes.
Paroles
You don’t scare me Resident Evil 5*
Even though I’m a girl with light blue eyes
In the dark playing till morning light
Watching blood oozing from zombie eyes
You don’t impress me Resident Evil 5
Even though your graphics are bona fide
And Chris' arms and Sheva’s boobs blow my mind
This is nothing more than shooting zombie hide
It’s not their fault
Don’t shoot them
Try to hug them and hold them instead
It’s not their fault
If you love them
They will be your zombie pets
You don’t win me over Resident Evil 5
Even though playing co-op can be nice
And the AI can hold her own in a fight
I’m still shooting zombies like it’s alright
It’s not their fault
Don’t shoot them
Try to hug them and hold them instead
It’s not their fault
You should love them
Even though you might end up dead
They just need to be loved
They just need a lover’s touch
They just need to be loved
Traduction des paroles
Tu ne me fais pas peur Resident Evil 5*
Même si je suis une fille aux yeux Bleu Clair
Dans l'obscurité jouer jusqu'à la lumière du matin
Regarder le sang suintant des yeux de zombie
Tu ne m'impressionnes pas Resident Evil 5
Même si vos graphiques sont de bonne foi
Et les bras de Chris et les seins De Sheva soufflent mon esprit
Ce n'est rien de plus que le tir zombie Cacher
Ce n'est pas de leur faute
Ne leur tirez pas dessus
Essayez de les embrasser et de les tenir à la place
Ce n'est pas de leur faute
Si vous l'aimez
Ils seront vos animaux de compagnie zombie
Vous ne me gagnez pas sur Resident Evil 5
Même si jouer co-op peut être agréable
Et L'IA peut tenir son propre dans un combat
Je tire toujours sur des zombies comme si c'était bon
Ce n'est pas de leur faute
Ne leur tirez pas dessus
Essayez de les embrasser et de les tenir à la place
Ce n'est pas de leur faute
Vous devriez les aimer
Même si vous pourriez finir mort
Ils ont juste besoin d'être aimés
Ils ont juste besoin d'une touche d'amant
Ils ont juste besoin d'être aimés