Rebecca Mayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Lose Your Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Lose Your Head » de Rebecca Mayes.
Paroles
Heading on out on the 6.04 you gotta beat the boss to the office door*
Tell the neighbours that you’ll fix the gate and hope they take you to court
again this week
Pack your sorrows in a tissue sized bag and hand them over to the garbage man
It’s been too long since your last holiday, it’s been a week and two days
Everyone else knows what that’s like, Everyone else knows that that’s life
You hold on, you hold on
Don’t lose your head, no don’t lose your head
Everyone knows it’s the first thing to go
Heading on out on the 6.04 you gotta seize the day or pick yourself up off the
floor
Tell your friends that you’ll be there tonight, avoid making a scene or
starting a fight
Drown your sorrows in a pint size glass and hand them over to the Wetherspoons
staff
Everyone else knows what that’s like, Everyone else knows that that’s life
You hold on, you hold on
Don’t lose your head, no don’t lose your head
Everyone knows it’s the first thing to go
Traduction des paroles
En route vers le 6.04 vous devez battre le patron à la porte du bureau*
Dites aux voisins que vous réparerez la porte et espérez qu'ils vous emmèneront au tribunal
encore cette semaine
Emballez vos peines dans un sac de la taille d'un tissu et remettez les à l'éboueur
Ça fait trop longtemps depuis vos dernières vacances, ça fait une semaine et deux jours
Tout le monde sait ce que c'est, tout le monde sait que c'est la vie
Vous vous accrochez, vous tenez
Ne perds pas la tête, non ne perds pas la tête
Tout le monde sait que c'est la première chose à faire
En route sur le 6.04 vous devez saisir la journée ou vous ramasser au large de la
étage
Dites à vos amis que vous serez là ce soir, évitez de faire une scène ou
de départ d'un combat
Noyez vos peines dans un verre de la taille d'une pinte et les remettre aux Wetherspoons
le personnel
Tout le monde sait ce que c'est, tout le monde sait que c'est la vie
Vous vous accrochez, vous tenez
Ne perds pas la tête, non ne perds pas la tête
Tout le monde sait que c'est la première chose à faire