Rebecca Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Feels Like Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Feels Like Home » de Rebecca Martin.
Paroles
Lately I’ve found that something’s been unsaid
Forgotten old rooms in my heart and my head
I’ve thought to myself all I’ve ever revealed
Was a perfect invention
What feels like home
Is a hole to sink down into
Intimate sharing and inventory
Showing to strangers what friends haven’t seen
I’ll rework what is true and inflate what is me
To keep myself grounded
What feels like home
Is a hole to sink down into
I’ve never questioned the words in my head
The ones I can’t find or the ones that I meant
The absolute truth is impossible to tell
And what’s true sounds like lies now
What feels like home
Is a hole to sink down into
Traduction des paroles
Dernièrement j'ai trouvé que quelque chose n'a pas été dit
Oubliées vieilles chambres dans mon cœur et ma tête
Je me suis dit tout ce que j'ai jamais révélé
Était une invention parfaite
Ce qui se sent comme à la maison
Est un trou à couler dans
Partage intime et inventaire
Montrer aux étrangers ce que les amis n'ont pas vu
Je vais retravailler ce qui est vrai et gonfler ce qui est moi
Pour me garder à la terre
Ce qui se sent comme à la maison
Est un trou à couler dans
Je n'ai jamais remis en question les mots dans ma tête
Ceux que je ne trouve pas ou ceux que je voulais dire
La vérité absolue est impossible à dire
Et ce qui est vrai ressemble à des mensonges maintenant
Ce qui se sent comme à la maison
Est un trou à couler dans