Rebecca Loebe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swallowed by the Sea

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swallowed by the Sea » de Rebecca Loebe.

Paroles

I have traveled many fathoms
Lived inside a covered wagon
Sold my secrets wholesale every night
I’ve broken bread with petty tyrants
Smuggled wine to fallen giants
Battled demons right before your eyes
Now I try oceanside
To govern the rolling tide…
Swallowed by the sea, beckoned from the shore
Tempted by the sweet roar
Baby
Don’t let me be
Swallowed by the sea
I’ve lived on luck and social graces
Counted cards and covered bases
Made believe 'til I was making do
Now where do I draw the line
‘Tween vittles and valentines?
Swallowed by the sea, beckoned from the shore
Tempted by the sweet roar
I don’t wanna be hungry anymore
But it’s getting harder to ignore
Baby
Don’t let me be
Swallowed by the sea
Swallowed by the sea
Yeahhhh
Oooohhh
I love a quiet mighty pharaoh
Reads my heart like holy tarot
Hold on baby
Please don’t let me be
Swallowed by the sea, beckoned from the shore
Tempted by the sweet roar
I don’t wanna be a pawn in any war
But I can’t fight alone no more
Baby
Don’t let me be
Swallowed by the sea
Swallowed by the sea
Swallowed by the sea

Traduction des paroles

J'ai parcouru beaucoup de brasses
Vécu dans un wagon couvert
Vendu mes secrets en gros tous les soirs
J'ai brisé le pain avec de petits tyrans
Vin de contrebande aux géants déchus
Lutté contre les démons juste devant vos yeux
Maintenant j'essaie oceanside
Pour gouverner la marée roulante…
Avalé par la mer, fait signe de la rive
Tenté par le doux rugissement
Bébé
Ne me laisse pas être
Avalé par la mer
J'ai vécu sur la chance et les grâces sociales
Cartes comptées et bases couvertes
Fait croire jusqu'à ce que je faisais faire
Maintenant Où puis je tracer la ligne
Entre vittles et valentines?
Avalé par la mer, fait signe de la rive
Tenté par le doux rugissement
Je ne veux plus avoir faim
Mais c'est de plus en plus difficile à ignorer
Bébé
Ne me laisse pas être
Avalé par la mer
Avalé par la mer
Yeahhhh
Oooohhh
J'aime un pharaon puissant et silencieux
Lit mon cœur comme le Saint tarot
Maintenez bébé
S'il vous plaît ne me laissez pas être
Avalé par la mer, fait signe de la rive
Tenté par le doux rugissement
Je ne veux pas être un pion dans une guerre
Mais je ne peux plus me battre seule
Bébé
Ne me laisse pas être
Avalé par la mer
Avalé par la mer
Avalé par la mer