Reba McEntire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Somebody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Somebody » de Reba McEntire.
Paroles
You’re gonna hurt sometimes, leave you to be By the side of the road with the dirt and debris
Your name in the dust on your face
And you can’t shake it off
You’re gonna learn some things you don’t wanna learn
When the taste of the fruit leaves a bite and a burn
You’re taking your heart and your phone
And you’re turning them off
But still you’re gonna love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive 'til you love somebody
Everybody wants to love somebody
Don’t say that you’re done
'Cause you’re never done
Go on, go on, go on And love somebody
You’re gonna find someday the thicker the wall
The higher the fence, the harder the fall
When you’re tryin' to sleep but you can’t
'Cause it keeps spinning 'round
You’re gonna go somewhere that you’ve never thought
You’d ever go again, there’s no way to stop
And there’s no way to know that you’re lost
Until you’re finally found
That’s why you’re gonna love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive 'til you love somebody
Everybody wants to love somebody
You can damn and doubt it You can cry about it But you can’t live without it That’s why you gotta love somebody
Don’t you wanna love somebody?
You ain’t alive 'til you love somebody
Everybody wants to love somebody
Traduction des paroles
Tu vas faire mal parfois, te laisser au bord de la route avec la saleté et les débris
Votre nom dans la poussière sur votre visage
Et vous ne pouvez pas secouer
Tu vas apprendre des choses que tu ne veux pas apprendre
Lorsque le goût du fruit laisse une morsure et une brûlure
Vous prenez votre coeur et votre téléphone
Et vous êtes de le désactiver
Mais tu vas quand même aimer quelqu'un
Tu ne veux pas aimer quelqu'un?
Tu n'es pas vivant jusqu'à ce que tu aimes quelqu'un
Tout le monde veut aimer quelqu'un
Ne dis pas que tu as fini
Parce que vous êtes jamais fait
Allez, Allez, Allez et aimez quelqu'un
Tu trouveras un jour plus le mur sera épais
Plus la clôture est haute, plus la chute est difficile
Quand tu essayes de dormir mais tu ne peux pas
Parce qu'il continue à tourner
Tu vas aller dans un endroit que tu n'as jamais pensé
Tu n'y retournerais jamais, il n'y a aucun moyen d'arrêter
Et il n'y a aucun moyen de savoir que vous êtes perdu
Jusqu'à ce que vous soyez enfin trouvé
C'est pour ça que tu vas aimer quelqu'un
Tu ne veux pas aimer quelqu'un?
Tu n'es pas vivant jusqu'à ce que tu aimes quelqu'un
Tout le monde veut aimer quelqu'un
Tu peux en douter tu peux pleurer Mais tu ne peux pas vivre sans ça C'est pour ça qu'il faut aimer quelqu'un
Tu ne veux pas aimer quelqu'un?
Tu n'es pas vivant jusqu'à ce que tu aimes quelqu'un
Tout le monde veut aimer quelqu'un