Real de Catorce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jeny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jeny » de Real de Catorce.
Paroles
Jeny, me gustas por la edad
Apenas los trece y ya quieres volar
Te metiste a mi cama a pura fuerza de voluntad
Jeny, me van a encarcelar
No vengas mañana, no vuelvas jamás
Regresa a la escuela, concéntrate en estudiar
Jeny, dónde aprendiste a amar
En toda mi vida había sentido igual
Eres un ángel, con piel de Satanás
Oh Jeny, tu dulce voz mi amor
Dame tus ojos, dame tu corazón
No juegues conmigo o pierdo la razón
Jeny, me gustas por la edad
Apenas los trece y ya quieres volar
Te metiste a mi cama a pura fuerza de voluntad
Jeny, vinieron a preguntar
Si te conocía, o te he visto pasar
Seguro tus padres me van a encarcelar
Seguro tus padres…
¡Me van a encarcelar!
Traduction des paroles
Jeny, Je t'aime bien à cause de ton âge
Juste treize et vous voulez voler
Vous êtes entré dans mon lit avec la volonté pure
Jeny, ils vont me mettre en prison.
Ne reviens pas demain, ne reviens jamais
Retournez à l'école, concentrez-vous sur l'étude
Jeny, où as-tu appris à aimer
Toute ma vie j'avais ressenti la même chose
Tu es un ange, dans la peau de Satan
Oh Jeny, ta douce voix mon amour
Donne-moi tes yeux, donne-moi ton cœur
Ne joue pas avec moi ou je perds la tête
Jeny, Je t'aime bien à cause de ton âge
Juste treize et vous voulez voler
Vous êtes entré dans mon lit avec la volonté pure
Jeny, ils sont venus demander
Si je vous connaissais, ou vous ai-je vu passer
Je suis sûr que tes parents vont me mettre en prison.
Assurez-vous que vos parents…
Ils vont me mettre en prison!