Reagan Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's A Beautiful Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's A Beautiful Day » de Reagan Youth.

Paroles

Sun was out
the fish were swimming
in choke polluted water
all the fishes
dying from them toxic
seebees dumpin in our stream
but we didn’t give a fuck
ya know we had some
cheap american brews
ya know some nice hot dogs
figured ya know… get out the
little transistor radio,
sit back relax have a nice
little summer barbecue
It’s a beautiful,
what a beautiful,
it’s a beautiful,
beautiful day,
FOR A BARBECUE!
well uh,
we uh sat back,
and down and looked into the air,
all the sudden,
said, WHAT’S THAT IN THE SKY?
is it a bird or a plane?!
steaks are done come and get em no one miss a barbeque
big fat sow sizzling and dripping
Archie meyer-we thank you!
for a beautiful
it’s a beautiful
it’s a beautiful-beautiful day!
it’s a beautiful
it’s a beautiful
it’s a beautiful-beautiful day!
for a barbecue!
this time the hot dogs is you
oh wow man, that makes me think of karma
well as those first bombs start dropping
we wondered, where the hell is that transistor radio!
you know, turn on what the newsman has to say
about one of those a-rab countries talkin 'bout a FAILED NEGOTIATION?!
it’s a beautiful
it’s a beautiful
it’s a beautiful-beautiful day!
For a barbecue!

Traduction des paroles

Le soleil était
le poisson a été de natation
dans l'eau polluée par étouffement
tous les poissons
mourir de toxiques
seebees dumpin dans notre flux
mais nous n'avons rien à foutre
tu sais on en a eu
bières Américaines bon marché
Tu Sais de bons hot dogs
compris tu sais... sortir de la
petit transistor radio,
asseyez vous détendez vous
petit barbecue d'été
C'est une belle,
quelle belle,
c'est une belle,
belle journée,
POUR UN BARBECUE!
euh,
nous euh assis en arrière,
et vers le bas et regarda en l'air,
tout d'un coup,
dit, QU'est-ce que C'est dans le ciel?
est-ce un oiseau ou un avion?!
les steaks sont faits venez les chercher personne ne manque un barbecue
grosse truie grésillante et dégoulinante
Archie meyer-nous vous remercions!
pour une belle
c'est une belle
c'est une belle belle journée!
c'est une belle
c'est une belle
c'est une belle belle journée!
pour un barbecue!
cette fois les hot dogs c'est toi
oh wow mec, ça me fait penser au karma
alors que les premières bombes commencent à tomber
nous nous demandions, où diable est cette radio à transistor!
vous savez, allumez ce que le journaliste a à dire
A propos d'un de ces pays a-rab qui parle d'une négociation ratée?!
c'est une belle
c'est une belle
c'est une belle belle journée!
Pour un barbecue!