Re-lay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Junkie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Junkie » de Re-lay.
Paroles
I love the way you’re moving when you’re working the pole
you got me going crazy for you out of control
and every night I’m watching you enjoying the show
so shake shake that body
and take take my money
oh
you got me hypnotised, when you move that stringy thong
your body’s supersize, can I touch that silikone
intoxicated, but I don’t want no methadone
you make me high baby all night long
oh oh oh
girl I’m a junkie for your love
your love
I I need an overdose
oh oh oh
you know I just can’t get enough
enough
per perfect from head to toes
I love the way you’re teasing me it’s turning me on
you’re sexy and you know it baby give me some more
got pockets full of dollars that I’m willing to blow
so shake shake that body
and take take my money
oh
just don’t stop baby I’m addicted
you got my mind so conflicted
cuz I know you’re not good for me
but you’re the fix for my dirty little fantasy
you’ll be the bad girl I’ll be the bad boy
common try me like a brand new sex toy
get it up get it in let’s get it on
till my dick and my mind is blown
Traduction des paroles
J'aime la façon dont vous vous déplacez quand vous travaillez sur le poteau
vous me fou pour vous hors de contrôle
et tous les soirs je te regarde profiter du spectacle
alors secouez secouez ce corps
et prends prends mon argent
Oh
tu m'as hypnotisé, quand tu bouges ce string filant
votre corps est super size, puis-je toucher ce silikone
ivre, mais je ne veux pas de méthadone
tu me fais défoncer bébé toute la nuit
oh oh oh
fille je suis un junkie pour ton amour
votre amour
J'ai j'ai besoin d'un surdosage
oh oh oh
vous savez que je ne peux pas obtenir assez
assez
par parfait de la tête aux orteils
J'aime la façon dont tu me taquines ça m'excite
tu es sexy et tu le sais bébé donne moi un peu plus
j'ai des poches pleines de dollars que je suis prêt à faire sauter
alors secouez secouez ce corps
et prends prends mon argent
Oh
ne t'arrête pas bébé je suis accro
vous avez mon esprit si conflictuel
parce que je sais que tu n'es pas bon pour moi
mais tu es la solution pour mon sale petit fantasme
tu seras la mauvaise fille je serai le mauvais garçon
common essayer moi comme une marque nouveau sexe jouet
d'obtenir l'obtenir dans let's get it on
jusqu'à ma bite et mon esprit est soufflé